Guide

Quello del parto è stato considerato sempre un momento molto particolare, in cui la donna è soggetta a specifiche forze che agiscono su di lei in modo misterioso. Quello del parto è anche un momento difficile. Nella tradizione popolare le difficoltà vengono fronteggiate con sistemi in grado di fare in modo che le forze extrasensibili possano aiutare a superare le difficoltà stesse. Si tratta di credenze a metà strada tra la magia e la religione, che implicano spesso l’intervento di santi, che vengono invocati mediate apposite preghiere. Quella che segue è per esempio una preghiera rivolta a Sant’Anna, affinché intervenga a favore della partoriente.

Particolarmente interessante è il riferimento ai segni che si potrebbero mostrare agli occhi della donna a seconda se otterrà o meno la grazia da parte della Santa. Si tratta di elementi che concretizzano l’invisibile, presentandosi come presagi di un futuro che non si conosce.

Sant’Anna della Vergine Maria
Vu fusti balia
E mamma in un giardino ove n’andasti:
Una voce al ciel mandasti,
Dicesti: O Dio!
Trent’anni al mondo sono stata io.
Nè figlio, nè figliuola non ho avuto io.
E gli rispose l’Angelo di Dio:
Anna, non dubitare
Tu avrai una figlia tale,
Nè re, nè regina sì potrà eguagliare
Quando Sant’Anna gravida si sentì.
La ne ringrazia il benigno Signore.
Sant’Anna benedetta,
Se questa grazia io devo avere.
Fatemi vedere
Prete vestito,
Giardino fiorito,
Tavola apparecchiata,
O vite impampanata.
Se questa grazia non l’ho avere,
Fatemi vedere
Acqua corrente
Foco ardente
E spada pungente
Che non faccia male a me nè alle mie gente.