Domenica 8 novembre alle 17 e 30 la commedia musicale in due atti sarà messa in scena al Teatro Rex di Giarre nell’ambito della rassegna organizzata dall’Associazione Culturale PI.DA.
Un grande spettacolo nello spettacolo con canti dal vivo, balli, musiche e con venti elementi tra attori, cantanti e ballerini.

Ambientato in una Sicilia arcaica e colorita, lo spettacolo si impernia sulla leggenda di Adelasia, misterioso corpo di donna emerso sotto le macerie del Castello di Pietrarossa di Caltanissetta. Da allora lo spirito dei Normanni torna per riscattare la miseria degli isolani. Al mito di Adelasia, la cui protagonista è interpretata da una splendida Elisa Aquilina, si intrecciano amore, sesso, morte e soprannaturale. Tra i protagonisti anche Giovanni Speciale, nei panni di Michilinu, e Salvina Fama in quelli della Baronessa.

Una storia di grande impatto emotivo capace di affascinare il pubblico e di divertirlo.
In occasione del decimo anniversario lo spettacolo è stato inoltre arricchito di nuove musiche inedite e di una sontuosa scenografia.
Undici i premi conseguiti dal musical nel corso di questi dieci anni tra essi quello come Migliore Compagnia, Attore Caratterista e Regia al festival Nazionale del Teatro Comico di Salerno.

Il testo della commedia musicale è stato scritto da Antonello Capodici, a cui è affidata anche la regia, le musiche da Toti Bruno e le liriche da Ernesto Cerrito che ha curato anche gli arrangiamenti musicali con Eugenio Cardillo.
Alle scene ed ai costumi, rispettivamente, Carmelo Miano e Silvio Alaimo.

In quest’opera giovanile senza titolo del 1880-1881 – etichettata successivamente dai critici come Platonov – Cechov fa emergere quella contrapposizione tra due mondi, la nobiltà e la borghesia mercantile, che riapparirà nelle opere maggiori. Ritrovata un paio di decenni dopo la morte dell’autore che aveva lasciato accenni a un lavoro forse perduto o che aveva intenzione di distruggere, è stata pubblicata postuma nel 1923. Un testo incompiuto, sebbene «incompiuto per eccesso di materia», come ha sottolineato il regista Nanni Garella, che insieme alla studiosa Nina Tchechovskaja ha realizzato la versione italiana del dramma con un’ampia riduzione e adattamento drammaturgico.

Nei panni di Platonov, Haber incarna i tratti negativi di un personaggio abulico e privo di volontà, un Don Giovanni riletto e calato nel profondo della provincia russa, modellato sull’opera di Molière, con echi dalla grande letteratura russa di Puskin e Turgenev. «Una persona intelligente e beffarda, un anticonformista – racconta Haber – e come Don Giovanni, una persona arida, assolutamente incapace di amare e di essere amato».

Figurine di un mondo in decadenza, in cui i sentimenti non hanno più fondamento morale e i rapporti tra gli uomini sono dettati unicamente da interessi che non riguardano la sfera emotiva, i personaggi di Platonov si muovono nell’atmosfera intorpidita della provincia russa che assiste inerme al ribaltamento delle relazioni sociali, in seguito al dissolvimento dell’aristocrazia militare russa e di tutta la struttura sociale legata a un’organizzazione di tipo feudale.

«Il quadro sociale descritto da Platonov – continua Haber – non è molto lontano dal nostro mondo, un mondo di decadenza, con gravi problemi economici, dove i rapporti sociali si disgregano». Per questo Garella ha ambientato il dramma alla fine del Novecento, nella Russia della Perestrojka, vestendo gli attori con abiti moderni. «L’aridità morale – afferma Garella – è una piaga dei sentimenti che noi viviamo oggi in maniera violenta. Nella nostra società sono in atto dei rivolgimenti economici e politici non molto diversi per ampiezza da quelli che Cechov si trovò a vivere nella provincia russa della fine dell’Ottocento, e neppure diversi da quei cambiamenti che si sono verificati in Russia alla fine del Novecento, in seguito al crollo del regime sovietico». «Platonov e tutti i personaggi che lo circondano – conclude Haber – hanno perso i punti di riferimento sociali ed economici, non hanno un progetto di vita chiaro, pensando solo a sopravvivere. Niente di più contemporaneo…»

«Pipino - sottolinea il direttore Giuseppe Dipasquale - è in qualche modo “eterno”, almeno così ci piace pensarlo, come uno spettacolo senza tempo che ci ha accompagnato per trent’anni, e auspichiamo lo farà per tanti anni ancora, con un significativo passaggio di testimone tra le generazioni di attori che si succederanno. Nella programmazione per le scuole verrà abbinato a testi di Pirandello, Bufalino, Shakespeare, Collodi e Clementi. Un’ampia panoramica teatrale e letteraria, dal Seicento ai nostri giorni. In questa visione desidero rimarcare che questi spettacoli s’inseriscono, più in generale, nella promozione teatrale che lo Stabile porta avanti nei confronti dei giovani e dei giovanissimi: una priorità etica, sociale, civile, che vede l’ente impegnato anche in iniziative di carattere più squisitamente formativo e divulgativo, come il Progetto Teatro Giovani e i numerosi incontri culturali organizzati per gli studenti».

Si parte dunque con la storia delle contrastate nozze del merovingio Pipino il Breve, re di Francia, con Berta dal gran piè, principessa d’Ungheria, genitori del futuro Carlo Magno: pietra miliare della chanson de geste e per quella via tramandata nella sicilianissima “opra dei pupi”, cui s’ispira la ormai storica produzione del Teatro Stabile di Catania. La magnifica commedia musicale di Tony Cucchiara - autore di parole e musiche, con la collaborazione al testo di Renzo Barbera - è riproposta nella regia concepita nel 1978 dal genio di Giuseppe Di Martino e oggi rivisitata con amore da Giuseppe Dipasquale; tornano anche le scene e i costumi di Francesco Geracà ricostruiti da Giuseppe Andolfo, e i movimenti coreografici di Guido Guidi ripresi da Donatella Capraro; la direzione musicale è di Gianluca Cucchiara, le luci di Franco Buzzanca. Nel ruolo del titolo creato da Tuccio Musumeci subentra Mimmo Mignemi, beniamino del pubblico teatrale ma anche cinematografico e televisivo; in quello del cantastorie che fu dello stesso Tony Cucchiara c’è Angelo Tosto, in quello di Berta Ornella Brunetto, mentre la rivale è Annalisa Cucchiara. Nelle altre parti di spicco Camillo Mascolino, Luca Notari, Emanuele Puglia, Olivia Spigarelli (sala Ambasciatori dal 30 ottobre 2009).

Il pacchetto completo dell’articolata proposta contempla a seguire un classico della letteratura per l’infanzia, Pinocchio, adattamento e regia di Maria Grazia Cipriani dal celeberrimo capolavoro di Carlo Collodi. Il fortunato allestimento, apprezzato in tutto il mondo, guimge finalmente sulle scene catanesi; scene e costumi sono di Graziano Gregori, suono di Hubert Westkemper, luci di Angelo Linzalata. In scena agiscono Giandomenico Cupaiuolo, Elsa Bossi, Giacomo Pecchia, Giacomo Vezzani, Elena Nenè Barini, Nicolò Belliti, Jonathan Bertolai, Carlo Gambaro; produzione Teatro Del Carretto (sala Ambasciatori 5 dicembre).

Terzo titolo offerto alle scuole è lo stesso che inaugura la stagione dello Stabile: la novità Diceria dell’untore dal romanzo di Gesualdo Bufalino, prodotta dallo Stabile con una compagnia di prim’ordine, nella linea direttrice che, fin dalla sua fondazione, vede impegnato l’ente teatrale catanese a promuovere la grande narrativa isolana, e non solo la letteratura drammatugica. L’adattamento teatrale e la regia sono di Vincenzo Pirrotta, protagonista è Luigi Lo Cascio. Giuseppina Maurizi firma scene e costumi, Luca Mauceri le musiche, Alessandra Luberti i movimenti coreografici (sala Verga, 11 e 12 dicembre).

Spettacolo ospite è Sugo finto di Gianni Clementi, regia di Ennio Coltorti, scene e costumi di Rita Forzano, musiche di Antonio Di Pofi; un duetto di ordinaria crudeltà familiare per le sapienti doti di Paola Tiziana Cruciani e Alessandra Costanzo, in grado di trascorrere dal registro comico-grottesco a quello drammatico; produzione Sala Umberto Produzioni (Centro Zo dal 2 al 5 marzo).

Con il cartellone della stagione 2009-2010, illustrato da prestigiose presenze, gli studenti condivideranno due classici immortali, che non hanno certo bisogno di presentazione ma si impongono come fondamentali per una formazione teatrale indirizzata al pubblico di domani. Il primo titolo è Il berretto a sonagli di Luigi Pirandello, regia di Giuseppe Dipasquale, con Pino Caruso, Magda Mercatali, Enrico Guarneri; un’importante coproduzione che vede insieme gli Stabili di Catania, di Palermo e del Veneto (sala Verga 8 e 9 aprile). L’altro è lo scespiriano Amleto, traduzione di Alessandro Serpieri, regia, scene e costumi di Pietro Carriglio, musiche di Matteo D’Amico, luci di Gigi Saccomandi, con Luca Lazzareschi, Nello Mascia, Galatea Ranzi, Luciano Roman; una produzione del Teatro Biondo Stabile di Palermo in collaborazione con lo Stabile catanese (sala Verga 25, 26 e 27 maggio). Scelte, allestimenti e interpreti tra i più illustri del panorama nazionale per offrire ai più giovani la qualità e le emozioni del grande teatro

“Recital” è uno spettacolo nato dalla voglia di Corrado Guzzanti di riproporre al pubblico alcuni personaggi storici come il santone Quèlo (”la seconda che hai detto”) o la bionda presentatrice Vulvia (”Rieducational channel”), ma di fatto è diventata un’opportunità per dare allo spettatore uno spaccato più che mai realistico e ironico della situazione politica e sociale attuale con moltissime novità ad altissimo contenuto satirico e politico: il ministro Tremonti in abiti settecenteschi fa un lungo monologo sullo stato dell’economia nazionale e mondiale, l’ex onorevole Fausto Bertinotti spiega a modo suo la crisi della sinistra, Antonio Di Pietro tenta di dire la sua mentre un eminente prelato, Padre Pizzarro, cerca di spiegare l’esistenza di Dio e la difficoltà di comunicazione con i fedeli.

Ad accompagnare sul palco Corrado ci sono sua sorella Caterina Guzzanti,tra le altre nei panni di uno strepitoso Ministro Gelmini, e Marco Marzocca, storica spalla di Corrado dai tempi di Avanzi, il quale nei panni di padre Federico divide la scena con Corrado per tutto lo spettacolo.

A settembre il tour di “Recital” riprenderà ed è molto probabile che ci siano “aggiornamenti” del testo e dei personaggi, così da permettere a Corrado di essere al passo con l’attualità politica e sociale.

Marsala inaugura, nella prestigiosa cornice del Teatro Impero, il minitour siciliano di Corrado Guzzanti.
Dopo il debutto di “Recital” nelle principali città italiane, a Marsala, il grande ritorno in teatro dei suoi indimenticati personaggi per uno spaccato più che mai realistico e ironico dell’ attuale situazione politica e sociale italiana con moltissime novità ad altissimo contenuto satirico e politico!

È un’organizzazione Musica e Suoni di Nuccio La Ferlita
www.musicaesuoni.it

Ma a sorpresa Pagani ha duettato con Simoni in “Davvero davvero”, un suo vecchio brano cantato con Fabrizio De André, mentre Ranieri ha improvvisato “Caravan petrol”, “‘A casciaforte” e “Perdere l’amore” con il coro del pubblico e il pianoforte dello stesso Simoni che ha improvvisato l’accompagnamento. Simoni aveva eseguito durante la serata altri brani di Pagani e una canzone propria.

La sala era gremita ma molte persone hanno seguito la serata anche all’esterno dove è stato predisposto un maxischermo. Un grande e magico evento per un festival che conferma la propria caratura nazionale anche in virtù di momenti indimenticabili come questi.

Ranieri ha ricevuto la “Targa dallo sciamano allo showman” con questa motivazione: “La verve umoristica che nella canzone napoletana è presente insieme alla poetica drammaticità hanno formato il suo straordinario talento interpretativo in grado di spaziare attraverso i vari generi mantenendo, sempre e comunque, una propria e spiccata riconoscibilità stilistica e artistica. Più shomano di così….”.

A Pagani è invece andata la “Targa Shomano” “non solo, naturalmente, per la magia della musica e per la capacità evocativa delle sonorità in grado di rimandare a terre lontane e a culture gravide di misteri. Ma anche per appartenenza a quella generazione di autentici stregoni artistici, nati della decade degli anni Quaranta, che continuano a esercitare fascini e influenze su tantissimi compositori. E non certo per questioni anagrafiche, dal momento che ormai da quarant’anni, e ininterrottamente, seguitano a propagare la loro fatata influenza”.

Le due targhe (così come le altre due, “Bigi Barbieri – la proposta del festival” e “Cuoco Shomano”, che saranno assegnate prossimamente) sono state realizzate da un grande artista, Mauro Felter, orafo cesellatore le cui opere, esposte in numerose mostre e gallerie d’arte, si ispirano alle incisioni rupestri camune.

L’appuntamento era nell’ambito delle “Pagine di musica” curate da Enrico de Angelis così come quello del 27 settembre quando, sempre al Teatro Simoni Fè di Bienno, si terrà la presentazione del volume “I Riciclisti” (Edizioni Ediciclo) con la partecipazione degli autori Andrea Satta e Sergio Staino ed i contributi musicali dei Têtes de Bois.

Il 4 ottobre a Brescia, al Teatro Sociale, alle 21, una grande serata concluderà la 7a edizione del Festival. Vinicio Capossela porterà in scena “In clandestinità - Mr Pall incontra Mr Mall”, un reading tenuto insieme a Vincenzo Costantino “Cinaski” e ispirato all’omonimo volume pubblicato da Feltrinelli. Sul palco saliranno anche Banda Elastica Pellizza, Carlo Pestelli, Martino Consoli, Lele Complici, Franco Boggero, in concorso per la Targa “Bigi Barbieri”. Ingresso 10 euro. Per prenotazioni: Teatro Stabile di Brescia 030/2928617.

“Dallo sciamano allo showman” coniuga l’attenzione per lo sciamanesimo (ispirato ai riti millenari raffigurati nelle celebri incisioni rupestri della zona) con proposte artistiche che fondono umorismo e musica: una proposta unica in Italia che ha portato il Festival a raggiungere un consolidato rilievo nazionale.

L’organizzazione e l’ideazione sono del Centro Culturale Teatro Camuno con la direzione artistica di Nini Giacomelli, il patrocinio del Club Tenco di Sanremo, la collaborazione del Teatro Stabile di Brescia ed il sostegno di Fondazione Cariplo, Regione Lombardia (Assessorato alle Culture, Identità e Autonomie), Provincia di Brescia (Assessorato al Turismo), Comunità Montana di Valle Camonica, Consorzio Comuni BIM, Comuni di Bienno, Breno, Esine, Edolo, Sonico.

www.shomano.it
ufficio stampa Enrico Deregibus per Monferr’Autore

In questo campo si muove il progetto “Primoteatro”, realizzato dai Figli d’arte Cuticchio per il terzo anno consecutivo, grazie al sostegno dell’Assessorato Regionale dei Beni Culturali: sul tema “L’epica cavalleresca tra racconto e opra” sono stati costruiti laboratori e spettacoli a Polizzi Generosa (luglio e agosto) e Palermo (teatro di via Bara all’Olivella, a settembre).

Gli allievi della scuola hanno studiato le tecniche tradizionali del teatro dei pupi e del cunto, e le hanno trasferite e confrontate a nuovi linguaggi narrativi, o ad episodi, anche drammatici, della storia recente, come dimostra l’adattamento per teatro di figura, della storia del massacro delle Fosse Ardeatine: spettacoli e narrazioni saranno proposte dal 24 settembre al 4 ottobre tra il laboratorio e il teatrino di via Bara all’Olivella. INGRESSO LIBERO.

Mimmo Cuticchio ha invece colto l’occasione per fare chiarezza sulla differenza tra il modo di raccontare dei Rinaldi napoletani e il cunto dei cuntisti palermitani, adattato ad un poemetto del XV secolo scoperto su una bancarella napoletana. Attraverso due appuntamenti, il 24 e il 26 settembre, Cuticchio riesce a porre l’accento sulle profonde diversità che corrono tra Rinaldi e cuntastorie. I primi, virtuosi dell’arte del gesto e soprattutto della declamazione di versi scritti; i secondi straordinari nel descrivere le avventure di eroici personaggi, attraverso il sapiente uso della voce che usa il racconto e lo sviluppa fino al suo acme, quando vive tutto tra parole mozzate e accenti tronchi in bilico tra cantilene e pause, mai leggendo, usando la memoria nei fatti narrati e la creazione estemporanea.

Il progetto “Primoteatro” è composto da un’esposizione, “Tra le quinte dell’Opra”, aperta dal 14 al 30 settembre al Teatrino di via Bara: in mostra una delle più belle collezioni di pupi dell’800 da scoprire attraverso visite guidate – dal lunedì al venerdì, dalle 10 alle 13 e dalle 16 alle 19. Dal 24 settembre al 4 ottobre, dal giovedì alla domenica, due serie di spettacoli di narrazione e di Opra dei pupi, realizzati dagli allievi della scuola di Mimmo Cuticchio, oltre alla proiezione di filmati sul metodo di lavoro dei Figli d’Arte Cuticchio realizzati da videomaker italiani e stranieri.

Tra i lavori presentati, un adattamento per marionette della storia del Massacro delle Fosse Ardeatine, una favola di Luzzati, un ironico racconto epico. Prevista anche la presentazione di due libri: “L’Opera dei Pupi dalla piccola alla grande scena”, cinque copioni a cura di Roberto Giambrone, mercoledì 23 settembre; e il volume per bambini “Aladino di tutti i colori” (ed. Arianna), mercoledì 30 settembre.
Tutta la manifestazione è a ingresso libero.

Calendario:

mercoledì 23 settembre, alle 18,30
presentazione del libro “L’Opera dei Pupi dalla piccola alla grande scena”
a cura di Roberto Giambrone. Introduce il giornalista e critico teatrale Guido Valdini

giovedì 24 settembre
alle 21,30 “Il tradimento di Gano contro Rinaldo”
Mimmo Cuticchio racconta con la tecnica dei Rinaldi
alle 22,30 “La storia di Bucefalo “
spettacolo di Donato Pichi
alle 23,00 Proiezione: “Der patron, der puppen”
documentario di Norbert Busè

venerdì 25 settembre
alle 18,30 “La gazza ladra”
narrazione di Valentina Vecchio
alle 22 “Le Fosse Ardeatine”
narrazione di Donato Pichi

alle 23 “L’opera lirica nell’Opera dei pupi”
incontro con Mimmo Cuticchio

sabato 26 settembre
alle 16,30 Rugantino e il mulino
narrazione di Donato Pichi
alle 19 Il tradimento di Gano contro Rinaldo
Mimmo Cuticchio racconta con la tecnica dei cuntisti.

domenica 27 settembre
alle 16,30 Astolfo sulla luna in compagnia di Pulcinella
narrazione di Margherita Iovine

mercoledì 30 settembre alle 18,30
presentazione del libro per bambini “Aladino di tutti i colori”, introduce Carlo Carzan

da giovedì 1 a domenica 4 ottobre, alle 17,30
spettacoli tradizionali di Opera dei Pupi realizzati dagli allievi.

SCHEDE

MOSTRA Tra le quinte dell’Opra – pupi di ieri e di oggi
Laboratorio Figli d’Arte Cuticchio dal 14 al 30 settembre
lunedì-venerdì 10/13 e 16/19

E’ una esposizione centrata sul recente recupero di una delle più belle collezioni di pupi dell’800 che arricchiscono la parte museale dei Figli d’arte Cuticchio. Il recupero di questi pupi, appartenuti ad un oprante dell’800, è di estrema importanza per la storia del teatro dei pupi, proprio perché fanno parte di uno stesso mestiere (per mestiere si intende l’insieme di pupi, scene, cartelli e tutto l’occorrente per la messa in scena degli spettacoli).

SPETTACOLI
giovedì 24 settembre – Teatrino di via Bara
alle 21,30 “Il tradimento di Gano contro Rinaldo”
Mimmo Cuticchio racconta con la tecnica dei Rinaldi
sabato 26 settembre – Teatrino di via Bara
alle 19 “Il tradimento di Gano contro Rinaldo”
Mimmo Cuticchio racconta con la tecnica dei cuntisti.

Il tradimento di Gano contro Rinaldo è titolo di un poemetto scritto tra il XV e il XVI secolo, che Mimmo Cuticchio ha trovato per caso spulciando i libri di una bancarella a Napoli. Il puparo lo presenta al pubblico in due distinte serate (il 24 e il 26 settembre) adoperando due differenti tecniche di narrazione: quella dei rinaldi napoletani e quella dei cuntisti palermitani.

Notizie della prima tecnica napoletana si rintracciano nell’Ottocento. I rinaldi leggevano ad alta voce. La declamazione era condotta su toni acuti e in alcuni momenti si avvicinava all’interpretazione dei personaggi: sempre i rinaldi adoperavano una vistosa mimica facciale e una recitazione spesso cantilenante. La tecnica dei cuntisti appare invece di gran lunga più dinamica e variata. Senza le costrizioni gestuali imposte dal libro, la gesticolazione è più ampia ed efficace, ma soprattutto le qualità vocali, non vincolate dalla lettura, si articolano all’interno di una cadenza narrativa con punte di altezza di tono e di interruzione di respiro sempre più frequenti fino ad arrivare al racconto della battaglia.

giovedì 24 settembre – Teatrino di via Bara
alle 22,30 “La storia di Bucefalo “
spettacolo di Donato Pichi

La storia di Bucefalo
In ogni racconto epico cavalleresco prima o poi si arriva sempre ad una battaglia. In quella che Donato Pichi ha scelto di raccontare, non viene messo in risalto il valore del cavaliere bensì quello del suo cavallo. In realtà quando si racconta di un eroe, si parla poco dei cavalli, vengono menzionati ma quasi mai da protagonisti, eppure che cos’è un cavaliere senza cavallo? Ecco adesso è arrivato il momento di farlo. Il protagonista di questa storia si chiama Bucefalo ed è proprio un cavallo. Bucefalo rappresenta il sogno realizzato, prende vita nel momento in cui si incontra con il suo futuro cavaliere e tramonta con la loro separazione, causata dalla morte di Bucefalo stesso. Il nome del cavaliere?! Meglio non svelarlo.

venerdì 25 settembre – Teatrino di via Bara
alle 18,30 “La gazza ladra”
narrazione di Valentina Vecchio
alle 22 “Le Fosse Ardeatine”
narrazione di Donato Pichi

Le avventure di una gazza ladra
Liberamente ispirato da una filastrocca di Luzzati, la tecnica è quella del racconto, che nella seconda parte viene animato a vista con piccoli elementi e un pupazzo.
In un paese senza nome, tre re un po’ buffi e un po’ malvagi trascorrono il tempo a farsi la guerra, unico ostacolo sono le grandi spese, ma non ci si può arrendere, l’unico modo per vincere tutti è allearsi e prendersela con chi non può reagire…un allegro bosco multicolore.

Burattinando con la storia: Le fosse Ardeatine
E’ uno di quegli esempi in cui si mette in evidenza che il teatro di figura può raccontare fatti e vicende che poco si prestano per i più piccoli e che i burattini, marionette e i pupi possono trattare temi impegnativi e dolorosi come, in questo caso, quello della Resistenza. Anno 1944, Roma è occupata dai nazifasci. Nelle cantine romane si organizza la Resistenza. Il fabbro Enrico Ferola riesce a costruire un ordigno bellico poco conosciuto: il chiodo a 4 punte, che verrà usato per arrestare l’avanzata del nemico. L’azione di guerra si attuerà in via Rasella. Il regime, colpito e risentito, organizza la più terribile rappresaglia senza precedenti che verrà ricordata come: il “massacro delle Fosse Ardeatine”.

sabato 26 settembre – Teatrino di via Bara
alle 16,30 Rugantino e il mulino
narrazione di Donato Pichi

Rugantino è alle prese con un sacco di farina che il mugnaio Chiavino gli ha chiesto di difendere da un presunto ladro. Se riuscirà ad acciuffare il ladro, in cambio potrà uscire con Nina, sua eterna innamorata e figlia del mugnaio. In questa storia, Rugantino si dovrà guardare le spalle da Don Antonio, rivale in amore, si dovrà difendere da un coccodrillo affamato ed infine combattere contro la morte in persona. Non mancherà l’aiuto del suo amico Mago Coppelius.

domenica 27 settembre – Teatrino di via Bara
alle 16,30 Astolfo sulla luna in compagnia di Pulcinella
narrazione di Margherita Iovine

Astolfo sulla luna in compagnia di Pulcinella
Interpretazione, in chiave partenopea, di due episodi centrali della Storia dei Paladini di Francia di Giusto Lo Dico: La pazzia di Orlando e Il viaggio di Astolfo sulla Luna. Il racconto è quasi un’ orchestrazione sonora e ritmica del testo, in un contrappunto di linguaggi: dall’eloquio ottocentesco, un po’ magniloquente del Lo Dico, riveduto ed adattato dalla narratrice, a quello in vernacolo napoletano, un po’ arcaico e un po’ artefatto, di Pulcinella, fino a quello più musicale che si articola utilizzando ritmi, suoni e voci della piazza di Marrakech, unite alle canzoni napoletane, interpretate “a cappella” e inscritte nella melopea del racconto.

LIBRI

Mercoledì 23 settembre ore 18,30 – Teatrino di via Bara
L’Opera dei Pupi dalla piccola alla grande scena
E’ una pubblicazione, curata da Roberto Giambrone, che raccoglie cinque copioni che sono stati estrapolati dalla corposa teatrografia che l’associazione Figli d’Arte Cuticchio ha documentato sia in video che in cartaceo. La scelta di pubblicare proprio questi copioni è dettata dal fatto che questi spettacoli sono stati realizzati per la grande scena.

Mercoledì 30 settembre alle 18,30 – Teatrino di via Bara
Aladino di tutti i colori
Dopo lo spettacolo, Aladino di tutti i colori diventa anche libro, grazie ad un progetto editoriale di Carlo Carzan e alla casa editrice Arianna diretta da Arianna Attisani, la più giovane editrice italiana. Per la prima volta, una storia dell’ Opra dei pupi viene rielaborata e pensata per piccoli e grandi lettori, per la prima volta una storia dell’Opra dei pupi siciliani incontra “Le mille e una notte”.

Uno spettacolo allegro e divertente che esalta i valori dell’amicizia, della pace e del rispetto. Al centro della storia, scritta da Steve Cable, un imperatore avido e crudele che per arricchirsi sulle spalle dei sudditi decide di avvelenare il fiume dell’impero per poi vendere a caro prezzo l’unica medicina capace di far guarire gli ammalati. Ma l’inaspettato arrivo di una fata, che con piante ed erbe del bosco cura gratuitamente la gente, manda all’aria tutti i suoi piani. Sicchè l’imperatore ordina ad un orco di cacciare la fata dai boschi per poter riavviare i suoi loschi affari.

Tra l’orco e la fata però nasce l’intesa.
Una storia semplice ma capace di coinvolgere i piccoli spettatori.
Un racconto in musica narrato,cantato e rappresentato da due cantastorie che tra dialoghi comici e narrazione in rima giocano con il proprio corpo. I due attori giocheranno a travestirsi con costumi presi da due coloratissime scatole di legno trasformando le proprie voci ed identità.
Protagonisti Steve Cable ed Antonella Caldarella, vincitrice del premio come miglior attrice al Festival Pinocchio di Salerno nel 2008.
In caso di avverse condizioni metereologi che lo spettacolo sarà messo in scena al Teatro Rex di Giarre.

Nel corso di questi anni, si è ricavato un suo spazio preciso nel panorama delle iniziative cinematografiche italiane e sta diventando un punto di riferimento per il pubblico e per gli addetti ai lavori, il luogo ideale dove distributori, trailersmakers ed esperti di promozione cinematografica possono incontrarsi per presentare iloro listini, pianificare e presentare le loro campagne pubblicitarie e lanciare i loro film.

Le tradizionali sezioni del festival sono:
Il CONCORSO per il premio ai migliori trailer della stagione cinematografica che ogni anno vede in gara i 30 migliori trailers per le 3 selezioni Italia, Europa e World, votati da una giuria di qualità che sceglierà il Miglior Trailer Italiano, il Miglior Trailer Europeo e il Miglior Trailer World. Al pubblico l’assegnazione del premio del Miglior Trailer della stagione cinematografica votato sia durante il festival sia sul sito www.trailersfilmfest.com;
TRAILERSLAB, laboratorio creativo in collaborazione con la Facoltà di Lettere e Filosofia
dell’Università di Catania, con workshop, rassegne di trailers, incontri e lezioni sui mestieri del cinema;

TRAILERS PREMIÈRE con anteprime cinematografiche nazionali presentate dai registi, interpreti e
distributori, con anteprime di trailers, con l’omaggio ad una casa di distribuzione cinematografica e la serata
finale di premiazione. Tra le pellicole presentate in anteprima al Trailers FilmFest: Scoop di Woody Allen (anteprima europea Medusa), Baciami Piccina di Roberto Campanelli (Medusa), Il buio nell’anima di Neil Jordan con Jodie Foster (Warner Bros), Next di Lee Tamahori con Nicolas Cage (Medusa), Die Hard – Vivere o morire di Len Wiseman con Bruce Willis (20th Century Fox), Scacco Matto di Alessandro Haber, Mundo Civilizado di Luca Guadagnino, Monamour di Tinto Brass, Vichy Cristina Barcelona di Woody Allen (anteprima nazionale Medusa), Soffocare di Clark Gregg (anteprima nazionale 20th Century Fox);

TRAILERS PROFESSIONAL con alcuni importanti e prestigiosi riconoscimenti e come momento di incontro tra i professionisti del mondo del cinema, del mondo della promozione e della pubblicità; uno SPAZIO dove il mondo dell’industria cinematografica può testare i propri prodotti filmici e le proprie campagne promozionali creando il giusto mercato, anche con l’estero, a partire dall’assetto promozionale.
Il festival, in questi anni, ha premiato con l’elefantino Sandra Milo, Tinto Brass, Eleonora Giorgi, Donatella Finocchiaro, Carlo ed Enrico Vanzina, il presidente della 20th Century Fox Osvaldo De Santis, il regista Roberto Faenza, Adriana Chiesa Di Palma, il regista Carmine Amoroso e reso omaggio alle case di distribuzione cinematografiche Lucky Red, Medusa Film, Warner Bros.

Tra i rappresentanti della giuria di qualità che ha premiato i migliori trailers, lo scrittore e sceneggiatore Vincenzo Cerami, il direttore di Ciak Piera Detassis, il critico cinematografico Callisto Cosulich, lo stilista Renato Balestra, il caporedattore di Coming Soon Mauro Donzelli, il direttore delle Scuderie del Quirinale Rossana Rummo, il regista Paolo Franchi, il giornalista de Il Giornale Maurizio Cabona, il critico cinematografico Oreste De Fornari, lo scrittore Mario Fortunato, il presidente di Ermitage Cinema Piero Di Domenico, il doppiatore Claudio Sorrentino, la produttrice Rita Rusic, l’event manager Tiziana Rocca, la critica cinematografica Anselma Dell’Olio, il cantautore Mario Venuti.

Programma di massima VII edizione 2009

Catania 24 – 25 – 26 settembre 2009 (giovedì, venerdì, sabato)
Location
La VII edizione si terrà a Catania nelle sedi che ormai da anni sono teatro della manifestazione: l’ex Monastero dei Benedettini, sede della Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di Catania, che ospiterà i Workshop, le lezioni di cinema, le rassegne dei trailer, gli incontri; e il CineTeatro Metropolitan dove si svolgeranno il concorso, le proiezioni delle anteprime e le premiazioni.

Programma di massima 2009
Forte dello straordinario successo della passata edizione, il Trailers FilmFest 2009 sarà all’insegna della continuità, ma anche del rinnovamento con alcune importanti novità.
Il Concorso vedrà, come è tradizione, in gara 30 trailer fra italiani, europei e world selezionati tra i film usciti in sala fra il 15 agosto 2008 e il 15 agosto 2009 che saranno votati da una giuria di qualità che premierà il Miglior Trailer italiano, il Miglior Trailer europeo e il Miglior Trailer World.

Il pubblico decreterà invece tra i 30 trailer in concorso il Migliore Trailer della stagione cinematografica, votando sia durante il festival che sul sito www.trailersfilmfest.com. I migliori trailer verranno premiati con l’elefantino, simbolo di Catania e ormai storico premio del Trailers FilmFest, durante la serata finale del festival. Oltre alle case di distribuzione dei trailer vincitori, saranno premiati per la selezione Italia anche i realizzatori dei trailer.

TrailersLa b, laboratorio creativo del festival, manterrà la formula vincente delle scorse edizioni con workshop, lezioni sui mestieri del cinema, incontri con i rappresentanti delle principali distribuzioni, rassegne di trailers. Due i workshop dell’edizione 2009:
“Costruire una campagna promozionale per il lancio di un film” curato da UNIVERSAL PICTURES;

“Ideare il Trailer Promo del Trailers FilmFest” curato da BONSAININJA STUDIO le tradizionali Lezioni sui mestieri del cinema e una serie di incontri con protagonisti i direttori
marketing delle principali case di distribuzione cinematografica su “L’esperienza del lancio di un film”.

Trailers Première vedrà in programma tre anteprime cinematografiche nazionali dai listini delle più importanti case di distribuzione cinematografica; trailer in anteprima assoluta; l’omaggio ad una casa di distribuzione cinematografica (con una raccolta dei trailer più belli e la presentazione di un film italiano in anteprima nazionale); la premiazione dei migliori trailer della stagione cinematografica e la consegna dei premi della sezione Trailers Professional.

Trailers Professional continuerà ad essere il segmento professionale del festival, il luogo giusto dove i professionisti del mondo del cinema, del mondo della promozione e della pubblicità potranno incontrarsi per parlare della promozione cinematografica e pianificare le loro campagne promozionali.
Ma, sarà anche lo spazio giusto per continuare sulla strada degli innovativi, almeno per l’italia, testing trailer e test screening sui film in anteprima [come è avvenuto per soffocare (20th century fox)] e per presentare il concorso PITCH TRAILER, riservato ai trailer dei film ancora da girare.

PITCH TRAILER sarà un’opportunità unica per produttori e autori indipendenti che vogliono promuovere la propria idea e che sono alla ricerca di produttori, coproduttori e distributori che sostengano il loro progetto.
Ma Trailers Professional, è anche la sezione ideale per i premi ai grandi professionisti del cinema e in questa VII edizione saranno conferiti:
Il Premio alla Professionalità che la direzione del festival assegna ad un grande professionista del mondo del cinema; il Premio alla Migliore Campagna Promozionale che verrà assegnato agli autori della campagna promozionale più originale ed efficace ideata per il lancio di un film italiano; il Premio alla Rivelazione dell’Anno che andrà ad un giovane attore, regista e produttore; il Premio alla Miglior locandina in collaborazione con My Movies.it;
e il Premio alla Migliore distribuzione dell’anno.

Novità edizione 2009
I Mestieri del Cinema, una struttura itinerante all’interno della città, in luoghi di alta frequentazione giovanile, studentesca e cittadina, che metta in mostra i Mestieri del Cinema, quelle professionalità tipiche dell’arte del cinema, i loro strumenti e le loro funzionalità. Un palcoscenico scenograficamente efficace adibito a “bottega” dove si troveranno i diversi macchinari e strumentazioni e dove i giovani potranno conoscere da vicino e sperimentare i mestieri del cinema insieme ai grandi professionisti del settore.

Dopo tanto tempo Corrado Guzzanti torna in scena con un vero e proprio recital dove in compagnia di Marco Marzocca e Caterina Guzzanti proporrà alcuni suoi personaggi storici come il santone Quèlo, il conduttore La Porta o l’avvenente presentatrice di Rieducational Channel Vulvia, ma anche tanta satira politica con le parodie del ministro Tremonti, dell’ex presidente del consiglio Prodi, di Fausto Bertinotti e per la prima volta anche di Antonio Di Pietro.

Corrado si avvarrà dell’aiuto in scena di un maxi schermo sul quale andranno diversi contributi filmati in precedenza di quei personaggi che necessitano maggiori trucchi speciali impensabili da realizzare in tempo reale (Prodi, La Porta, i mafiosi). Caterina Guzzanti sarà tra le altre il ministro Mariastella Gelmini mentre Marco Marzocca farà da spalla per tutto lo spettacolo a Guzzanti nei panni di Padre Federico.

Corrado Guzzanti sabato 24 ottobre 2009
Palauditore - Palermo Inizio spettacolo ore 21:30