Questo sito contribuisce alla audience di

Intervista a Walter Ray Williams Jr.

QUATTRO CHIACCHERE CON RAY WILLIAMS Jr - ecco la traduzione dell'intervista al grande campione, che ci svela alcuni segreti.

Walter Ray Williams: Ciao a tutti… grazie per essere qui. Cominciamo!
Norcross GA: Ti capita mai di avere problemi quando c’e’ molto olio in battuta durante il Tour ? Hai qualche suggerimento per gestire questa situazione per coloro che poggiano la boccia a terra subito dopo la linea di fallo?
Walter Ray Williams: In realtà non mi preoccupo mai troppo della quantità d’olio che usano al Tour. Si dice che quando c’e’ molto olio sia meglio poggiare la boccia sulla pista il prima possibile. Il mio consiglio e’: guarda se ci sono altri bowlers che hanno un tiro simile al tuo e che stiano giocando bene. Interpretare al meglio le piste e’ una massiccia parte del Top Bowling.
Chickasha, Okla.: Walter Ray, e’ difficile competere contro i giovani talenti del Tour? Ti da un qualche tipo di aiuto il fatto di essere un veterano del Tour ?
Walter Ray Williams: Probabilmente la cosa piu’ rilevante riguardo ai giovani del Tour e’ che tirano delle palle molto piu’ veloci e con molte piu’ rivoluzioni il che sembra avere’ un miglior risultato di Mix sui birilli. Ma sinche’ riesco a fare il mio gioco, non mi preoccupo molto di loro, cerco di fare tutto al meglio. Le cose sono abbastanza cambiate da quando ho iniziato a giocare il Tour 24 anni fa. Ero uno di quelli che aveva il maggior gancio, ma paragonato ai nuovi ragazzi di oggi e’ come se tirassi dritto.
Brighton, MI: W.R.: Quale consideri essere il tuo piu’ grande successo raggiunto sin’ora, e quail altri obbiettivi hai davanti ? Grazie e tanti auguri - Bill
Walter Ray Williams: E’ difficile dire quale e’ secondo me il mio piu’ grande risultato sin’ora, ma essere Giocatore dell’ Anno del PBA per 6 volte e’ grande, e vincere 42 titoli PBA e’ enorme. Essere leader della classifica dei guadagni non e’ male comunque! I miei obbiettivi sono di vincere ancora tornei e di essere ancora Giocatore dell’ Anno.
Schaumburg, Illinois: Con l’ alto livello di competizione che c’e’ al momento nel PBA, credi che qualcun’altro riuscira’ ad arrivare vicino ai tuoi successi? Poi, qual’e’ la tua opinione sulle odierne bocce ad alta frizione (grip ndt), dovremmo o no limitare la fizione che applicano , e come?
Walter Ray Williams: Credo che sara’ dura per i giocatori oggi riuscire ad arrivare a 30 o 40 titoli dato che non ci sono cosi’ tanti tornei attualmente. Inoltre, il format adottato rende difficile vincere molti tornei in un solo anno. Anche se Tommy Jones e’ stato un argomento a parte. Se non vogliono mettere abbastanza olio nelle piste, allora i giocatori non vorranno usare le bocce con molto grip. Se usano la quantità d’olio che mettevano nelle piste 20 anni fa, le nuove bocce non verranno usate poi cosi’ tanto.
Westerville Ohio: Mr. Williams, lei ha vinto tutto quello che c’e’ da vincere con il Bowling. Ha qualche sogno di vincere 50 o 60 titoli PBA? Grazie - Geoff
Walter Ray Williams: In realtà non avevo mai pensato che sarei arrivato a 40 titoli (e’ a quota 42 Ndt.). Non riesco ad immaginare di vincerne 50. Ma chi puo’ dirlo…
Auburn NY : Tu ed Earl Anthony (precedente detentore del record di titoli PBA vinti – Ndt.) avete mai giocato contro ? E se si, chi ha vinto piu’ partite?
Walter Ray Williams: Ho giocato contro Earl Anthony in un Round Robin Match Play, ma non saprei dire chi ha vinto piu’ partite. Potrei immaginare che sia stato lui. Non ci siamo mai scontrati in TV tranne che in un a gara di tiri a Spare.
Cambridge Ontario Canada: Ciao Walter Ray, prima vorrei congraturarmi con te per la tua 42esima vittoria ed augurarti il meglio per la prossima stagione. La mia domanda e’ : credi sia piu’ difficile fare una partita perfetta a Horseshoe Pitching (un’altro gioco ndt.)? Oppure un 300 a Bowling? Aspetto una tua risposta. Ancora, buona fortuna ed i migliori auguri alla tua famiglia.
Walter Ray Williams:: Ho fatto 13 partite perfette a Horseshoe e 65 Trecento in competizioni PBA. Ho sicuramente giocato piu’ a Bowling che a Horseshoes, ma e’ molto piu’ facile fare un 300 a Bowling che una partita perfetta a Horseshoe, a meno che tu non si al 90% come Alan Francis.
Simi Valley, CA: Quando ti prepare per un torneo, quante bocce da bowling usi, e quanti differenti layout (differenti forature ndt.) hai?
Walter Ray Williams: In genere quando mi alleno uso da 3 a 5 divese bocce. Cambio una boccia ogni partita per usarle tutte a giro. La maggior parte delle mie bocce ha forature molto simili.
Santa Fe, NM: Congraturazioni per il tuo 42esimo titolo! Quando le piste iniziano ad asciugarsi, ti muovi a sinistra o cambi boccia?
Walter Ray Williams: Grazie. Quando le piste iniziano ad agganciare troppo normalmente mi sposto a sinistra, ma qualche volta preferisco anche cambiare boccia o usare la linea piu’ esterna oppure tirare la boccia molto dritta.
San Mateo, California: Ciao Walter! Quanti tornei per stagione farai quando potrai entrare a far parte del PBA Tour Senior ? Giocherai esclusivamente il Tour Senior oppure divederai il tuo tempo tra i due Tour? Congraturazioni per il record appena ottenuto!
Walter Ray Williams: Potro’ iniziare a giocare il Tour PBA Senior quando avro’ 50 anni. Se continuero’ a sentirmi competitivo, probabilmente continuero’ a giocare il Danny’s PBA Tour. Ma dato che adoro giocare a Bowling magari giochero’ anche qualche torneo PBA Senior non appena avro’ l’eta’ adatta.
Vandalia,MO: Sono una tua grande Fan, mi chiedevo come ti prepari per un tiro ? Cosa fai per rilassarti e via dicendo.
Walter Ray Williams: Quando guardate la trasmissione in TV alla Domenica, probabilmente posso sembrare calmo e tranquillo, ma la mia frequenza cardiaca e’ sui 100 battiti al minuto o di piu’. Cerco sempre di dirmi pensieri positivi. Se riesco a sentirmi apposto, state attenti!
Los Angeles, CA (213): Il tuo stile di bowling e’ veramente semplice ed unico. Potresti dire che indipendentemente dal tipo di oliatura delle piste tu riesci sempre a giocare utilizzando i tuoi 5-10 listelli di sempre?
Walter Ray Williams: Al pubblico puo’ sembrare cosi’, ma io sono in grando di giocare in qualsiasi punto della pista.
LG: Come ti comporti in seguito ad un crollo? (intendono una “crisi di bowling” ndt.)
Walter Ray Williams: Mi alleno.
Walter Ray Williams: Grazie per aver partecipato. Adesso devo andare. Guardateci giocare Domenica all’ 1Pm su ESPN oppure venite a vederci dal vivo. Venite a visitarmi al sito walterray.com.

trad. di A.La Pergola

fonte bowlingnotizie e pba.com

Link correlati