Guide

E’ fondatore e presidente della Associazione per la Terza Repubblica Cubana ed è impegnato politicamente per una Cuba davvero libera. Le Edizioni Il Foglio hanno acquisito i diritti del libro e lo stanno facendo tradurre da una stagista dell’università di Pisa sotto la nostra supervisione. L’opera sarà edita prima dell’estate. Le Edizioni Il Foglio stanno acquisendo i diritti su altri poeti dissidenti residenti a Cuba, persone che hanno fatto mesi o anni di galera solo per aver espresso delle opinioni e per aver appoggiato il Progetto Varela. L’antologia di poesia cubana del dissenso - curata da William Navarrete e Gordiano Lupi - ospiterà liriche di: Regis Iglesias Ramirez (che ha pubblicato in Spagna da poco), Ricardo González Alfonso (corresponsabile di Reporteros Sin Fronteras all’Avana) e Omar Moisés Ruiz Hernández (condannato a 18 anni di prigione). Il progetto prenderà forma tra il 2005 e il 2006 e andrà a realizzare una nuova collana di LETTERATURA CUBANA da me diretta.
La diffusione della notizia è gradita. (Gordiano Lupi)
Ufficio Stampa Edizioni Il Foglio
(Dargys Ciberio)