Spesso nelle chat si usano abbreviazioni,
anzi acronimi, di tre o più lettere, di frasi o parole, che permettono una digitazione più veloce e riducono i tempi di attesa.
Sono usati soprattutto nella lingua inglese. Eccone alcuni:
DYJHIW
Don’t you just hate it when
Non odiarlo quando
EMP
Extremely miserable person
Persona estremamente miserabile
EOF
End of file
Fine dell’archivio
F2F
Face to face
Faccia a faccia
FOAD
Fu*k off and die
Fo**iti e muori
FOC
Free of charge
Gratuito
FOCL
Falling off the chair laughing
Sto cadendo dalla sedia per le risate
FUD
Fear uncertainty doubt
Paura, incertezza, dubbio
FWIW
For what it’s worth
Per quel che vale
FYA
For your amusement
Per tuo divertimento
FYE
For your entertainment
Per tuo divertimento
FYI
For your information
Per tua informazione

Lorenz








