Guide

Salve, vorrei prenotare una stanza doppia/singola/tripla con bagno
Ahlan, urid an ahgiz ghurfa li-shakhsayn/fardiya/li-thalatha ashkhas la-ha hammam

Per quante notti?
kam al-layal?

Tre notti, quando costa la stanza?
thalatha layal bi-kam al-ghurfa?

30 dirham a notte signore (mio). Desidera anche mangiare?
thalathin dirhaman bil-layla ya sayyidi. Hal turid an akul ladayna?

Solo la colazione, grazie
al-futur faqat, shukran

Lessico :

Stanza ghurfa
bagno hammam
aria condiz. mukafayyat al-hawa’
albergo funduq
conto hisab
piano dawr
chiave miftah
colazione futur
pranzo ghada’
cena ‘isha’
reception istiqbal (accoglienza)
documenti watha’iq (sing. wathiqa) il suo documento per favore = wathiqak min fadlak
ascensore mas’ad
acqua ma’
calda/fredda ma’ barida / harra