Salvatore Piombino
Sono contrario ai remake americani di pellicole internazionali - tranne nel caso dell’austriaco Funny Games rigirato fotogramma per fotogramma da Michael Haneke - ecco perché la notizia della produzione di Let me in mi ha fatto tremare i polsi per la rabbia e la frustrazione. La pellicola è il remake di Lasciami entrare una meravigliosa produzione finlandese girata da Tomas Alfredson. Il remake americano si annuncia superficiale e abbozzato epurando la pellicola dalle caratteristiche più controverse e interessanti come l’androginia del vampiro Eli (androgino e ultracentenario con l’aspetto di una adolescente) o l’alienazione suburbana di Blackberg, il sobborgo immobile di Stoccolma dove è ambientata la storia, pieno di silenzi, un luogo in cui la luce sfiora gli oggetti e le superfici come in un teatro di posa.
Alla regia troviamo Matt Reeves (già acclamato per Cloverfield) e i protagonisti sono: Chloe Moretz, Kodi Smit-McPhee, e Richard Jenkins. La pellicola arriverà nelle sale americane il primo ottobre 2010 ma ha già un sito web virale helpme.net (ancora una volta Cloverfiled docet) dove iniziare a pregustare le atmosfere dell’incomprensibile remake.
Di seguito il trailer originale di Let me in:
13 Feb 2011
13 Feb 2011
12 Feb 2011
