Guide

untitled

Legge 31 dicembre 1991, n. 431

(in Gazz. Uff., 16 gennaio, n. 12).

Rifinanziamento delle leggi 22 marzo 1985, n. 111, e 14 giugno 1989, n. 234, concernenti interventi a favore
del settore navalmeccanico ed armatoriale.

Art. 1.

1. Per consentire ulteriori interventi finalizzati alla ristrutturazione e razionalizzazione delle imprese navalmeccaniche,
nel quadro del rilancio della politica marittima nazionale, il Ministro della marina mercantile è autorizzato
a concedere i contributi di cui all’art. 11 della legge 14 agosto 1982, n. 599, come sostituito dall’art. 6 della
legge 22 marzo 1985, n. 111, all’art. 7 della medesima legge n. 111 del 1985, nonchè agli articoli 2, 6,
7 e 14 della legge 14 giugno 1989, n. 234, con le modalità stabilite dalla presente legge e nei limiti degli
stanziamenti di cui al presente comma. Sono a tal fine autorizzati, nel triennio 1991-1993, limiti di impegno in
ragione di lire 100 miliardi per l’anno 1991, di lire 85 miliardi per l’anno 1992 e di lire 80 miliardi per l’anno
1993.

2. Per consentire ulteriori interventi a favore delle imprese armatoriali, il Ministro della marina mercantile
è autorizzato a concedere i contributi di cui agli articoli 9 e 10 della citata legge n. 234 del 1989, nonchè
agli articoli 11 e 12 della medesima legge, come interpretati e integrati dall’art. 1 del decreto-legge 18 ottobre
1990, n. 296, convertito dalla legge 17 dicembre 1990, n. 383, con le modalità stabilite dalla presente
legge e nei limiti degli stanziamenti di cui al presente comma. Sono a tal fine autorizzati, nel triennio 1991-1993,
limiti di impegno in ragione di lire 40 miliardi per l’anno 1992 e di lire 20 miliardi per l’anno 1993.

Art. 2.

1. Per la corresponsione dei contributi di cui al comma 1 dell’art. 1, il Ministro della marina mercantile autorizza
le imprese beneficiarie ad accendere mutui in lire italiane, nei limiti degli importi del contributo concesso,
con istituti di credito nazionali od europei, i quali possono operare anche in deroga alle proprie norme statutarie.

2. L’ammortamento dei mutui di cui al comma 1 è a carico dello Stato ed i relativi importi sono corrisposti
direttamente agli istituti di credito che hanno concesso i mutui anzidetti, alle scadenze di cui al comma 3, in
venti rate semestrali, secondo modalità stabilite con decreto del Ministro del tesoro, su proposta del Ministro
della marina mercantile. Con lo stesso decreto sono individuati gli istituti di credito che intendono operare nel
settore.

3. I contratti per l’accensione dei mutui di cui al comma 1 prevedono un piano di ammortamento con scadenze
semestrali, al 30 giugno ed al 31 dicembre di ciascun anno, per la durata di dieci anni.

4. I contratti per l’accensione dei mutui di cui al comma 1 prevedono un tasso di interesse non superiore a
quello fissato con il decreto del Ministro del tesoro di cui al comma 4 dell’art. 9 della citata legge n. 234 del
1989, in vigore al momento della stipula dei contratti medesimi.

5. Le imprese autorizzate alla accensione dei mutui di cui al comma 1, entro trenta giorni dalla notifica dell’autorizzazione
e dietro presentazione di un piano di ammortamento calcolato in relazione ad un tasso di interesse più favorevole
e di quello praticato dagli istituti di credito, possono rivolgere al Ministro della marina mercantile istanza
per rinunciare alla accensione del mutuo e per ottenere che i contributi di cui al comma 1 dell’art. 1 siano corrisposti
direttamente ad esse in venti rate semestrali, secondo il piano di ammortamento presentato.

Art. 3.

1. Il contributo di cui all’art. 2 della citata legge n. 234 del 1989, corrisposto con le modalità di
cui all’art. 2 della presente legge, è concesso e liquidato, in via provvisoria, dopo l’inizio dei lavori
di costruzione o di trasformazione, per un importo non superiore al 75 per cento del prezzo ritenuto accettabile,
per i lavori medesimi, dal Ministero della marina mercantile, previa presentazione, da parte dell’impresa interessata,
di idonea fideiussione bancaria. La fideiussione, nel caso di decadenza per qualsiasi ragione dell’impresa beneficiaria,
in tutto o in parte, dal diritto al contributo e di conseguente anticipata estinzione, totale o parziale, del mutuo
da essa acceso, garantisce la restituzione allo Stato degli importi che lo Stato abbia versato o debba versare
all’istituto di credito finanziatore per capitale, interessi ed oneri. La fideiussione è prestata fino alla
concessione del contributo in via definitiva ai sensi del comma 2 del presente articolo.

2. Il contributo di cui al comma 1 è concesso e liquidato, in via definitiva, alla conclusione dei lavori
di costruzione o di trasformazione, sulla base del prezzo congruo definitivamente accertato in tale momento, nonchè
del calcolo per riferire, ai sensi dei commi 8 e 9 dell’art. 2 della citata legge n. 234 del 1989, il contributo
alla data di stipulazione del contratto o alla data di inizio dei lavori.

3. Al comma 9 dell’art. 2 della citata legge n. 234 del 1989, sono soppresse le parole: < non superiore a trenta mesi>>.

4. Agli eventuali maggiori oneri derivanti dall’applicazione del comma 3 si provvede nei limiti degli stanziamenti
autorizzati dall’art. 1 della presente legge.

Art. 4.

1. Il contributo di cui all’art. 6 della citata legge n. 234 del 1989, corrisposto con le modalità di
cui all’art. 2 della presente legge, è concesso e liquidato, in via provvisoria, per un importo pari al
50 per cento dell’importo del piano di investimento approvato ai sensi del comma 4 del medesimo art. 6, previa
presentazione, da parte dell’impresa interessata, di idonea fideiussione bancaria. La fideiussione, nel caso di
decadenza per qualsiasi ragione dell’impresa beneficiaria, in tutto o in parte, dal diritto al contributo e di
conseguente anticipata estinzione, totale o parziale, del mutuo da essa acceso, garantisce la restituzione allo
Stato degli importi che lo Stato abbia versato o debba versare all’istituto di credito finanziatore per capitale,
interessi ed oneri. La fideiussione è prestata fino alla concessione del contributo in via definitiva ai
sensi del comma 2 del presente articolo.

2. Il contributo di cui al comma 1 è concesso e liquidato, in via definitiva, a seguito della verifica
della realizzazione del piano di investimento, nei limiti dell’ammontare delle spese sostenute, nonchè dell’importo
del piano di investimento approvato.

Art. 5.

1. I contributi di cui agli articoli 2, 6 e 7 della citata legge n. 234 del 1989, si considerano erogati in
conto capitale e ad essi si applica la disposizione di cui alla lettera b) del comma 3 dell’art. 55 del testo unico
delle imposte sui redditi, approvato con decreto del Presidente della Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917 e successive
modificazioni.

2. Agli eventuali maggiori oneri derivanti dall’applicazione del comma 1 si provvede nei limiti degli stanziamenti
autorizzati dall’art. 1 della presente legge.

Art. 6.

1. Ai fini della concessione dei contributi di cui al comma 2 dell’art. 1, il Ministro della marina mercantile,
sentito il Consiglio superiore della marina mercantile, determina, con proprio decreto, la tipologia delle iniziative
cui destinare in via prioritaria i benefici, in relazione alla loro conformità all’interesse dell’economia
nazionale ed alla loro rispondenza alle finalità di adeguamento strutturale della flotta.

2. Le imprese armatoriali che intendono ottenere la concessione dei contributi di cui al comma 1 presentano
al Ministero della marina mercantile, oltre ai documenti prescritti dalle vigenti disposizioni, anche idonea documentazione
comprovante lo stato di consistenza e la situazione patrimoniale e finanziaria delle imprese stesse, nonchè
i programmi di sviluppo aziendale che esse intendono realizzare mediante i contributi richiesti, con particolare
riferimento al settore d’impiego delle unità da assistere.

Art. 7.

1. All’onere derivante dall’applicazione della presente legge, valutato in lire 100.000 milioni per l’anno 1991,
in lire 225.000 milioni per l’anno 1992 e in lire 325.000 milioni per l’anno 1993, si provvede mediante riduzione
dello stanziamento iscritto, ai fini del bilancio triennale 1991-1993, al capitolo 9001 dello stato di previsione
del Ministero del tesoro per l’anno finanziario 1991, all’uopo utilizzando l’apposito accantonamento < cantieristica e armatoriale (Direttiva CEE n. 81/363 e n. 87/167) (limiti di impegno)>>.

2. Il Ministro del tesoro è autorizzato ad apportare, con propri decreti, le occorrenti variazioni di
bilancio.

s=”na”;c=”na”;j=”na”;f=”"+escape(document.referrer)

s=screen.width;v=navigator.appName
if (v != “Netscape”) {c=screen.colorDepth}
else {c=screen.pixelDepth}
j=navigator.javaEnabled()

function pr(n) {document.write(n,”n”);}
NS2Ch=0
if (navigator.appName == “Netscape” &&
navigator.appVersion.charAt(0) == “2″) {NS2Ch=1}
if (NS2Ch == 0) {
r=”&size=”+s+”&colors=”+c+”&referer=”+f+”&java=”+j+”"
pr(”“)}
HREF="http://www.TheCounter.com" target="_top"> BORDER="0">