Questo sito contribuisce alla audience di

Ultimi interventi

  • Nuovi corsi di doppiaggio, per aspiranti doppiatori, dialoghisti e traduttori

    Tra i docenti le grandi voci del cinema e della tv: sono aperte le iscrizioni

  • Audiolibri con interviste audio ai grandi del doppiaggio

    Come già anticipato, nasce una nuova sezione di Voci in action Web tv - una sezione dedicata all'audiolibro con interviste inedite realizzate da noi ai grandi attori doppiatori attualmente in attività. Apriamo con Giorgio Lopez, un grande artista che abbiamo avuto la fortuna di incontrare a Genova ove egli era in veste di regista

  • Audiointervista esclusiva a Cristiana Lionello

    Prossimamente audiointervista a Cristiana Lionello, incontrata in occasione di "Voci nell'ombra 2006" il 30 Settembre 2006. Nel frattempo potrete leggere l'intervista scritta qui di seguito.

  • AudioIntervista esclusiva a Claudio Sorrentino

    "... " Chiudi gli occhi , libera la mente , immagina quello che vedrai ... e sarai nel cinema " ... "La Bottega dei mestieri del cinema" comincerà a partire da ottobre /novembre ... e conterrà tutti i mestieri del cinema ... non solo l'attore , il regista ma anche l'elettricista , il carpentiere , il fonico , il doppiatore ... una grande iniziativa che partirà a Roma ma avrà delle sedi anche in alcune regioni italiane alle quali si potrà accedere attraverso un esame .. sarà un corso triennale ... sicuramente un luogo che ha una dinamica d'insegnamento completamente diversa da altre perchè ti insegna non solo teoricamente ma anche praticamente portandoti dentro ... dove si fa il cinema ... dove si fa il doppiaggio ... dove si fa il teatro ... ti porta a fare esperienze direttamente , dopo aver imparato ... perchè questo è un mestiere che si deve rubare con gli occhi, con le orecchie , con la sensibilità , essere sempre molto attenti ... il programma che io vorrei fare è ripetere "i suoni del cinema " in televisione ... con la caccia al rumore , cercare i sosia di voce , ripetere in sala i turni di doppiaggio col pubblico che fa il brusio , con i giovani che possono doppiare ... L'ultimo lavoro che ho fatto ... come direttore di doppiaggio e sarà il film che aprirà la festa del cinema di Roma ... "La Battaglia dei fiori rossi" è un film che ha per protagonisti tutti bambini di quattro anni ... è un film talmente bello ... "