Doppiaggio sì, doppiaggio no

Doppiaggio e Doppiatori

di

Daniela Sgambelluri

Pubblicato in: Curiosità

Doppiaggio sì, doppiaggio no

Vi proponiamo un articolo del 1940 tratto da "Cinema"

Nel n. 105 uscì questo articolo dichiaratamente contro l’uso, in Italia, di impiegare il doppiaggio per le opere audiovisive straniere ed italiane.

Segue l’articolo risalente al 1940, ci scusiamo per la qualità delle immagini. Articolo segnalato da Gianni Pinotti.

Peeplo Search

Vuoi inserire la Search di Peeplo sul tuo sito ?

Provala subito!

Le categorie della guida

Ad memoriam ... (54)
Artisti e tecnici rispondono e fanno la loro critica (16)
Artisti vari & Disegnatori (6)
Aspiranti Dialoghisti & Traduttori (3)
Aspiranti online (70)
Audio (3)
Audiolibri - E- book sul doppiaggio (4)
Biografie (7)
Bufale & Citazioni (5)
Caratteristi italiani e voci originali (2)
Cartoni e Animazione a cura di Mario Verger (9)
Consulenti del doppiaggio (1)
Curiosità (74)
Editori , Giornalisti & Conduttori tv (9)
Film consigliati (21)
Fonici - Assistenti - Tecnici - Cameramen ... (4)
Gli Albori (1)
Guest Stars (30)
Interviste Attori (35)
Interviste Attori Doppiatori (71)
Interviste Cultori Online (26)
Interviste Dialoghisti-Direttori (12)
Interviste Esperti & Cinefili (31)
Interviste Scrittori (3)
Interviste Speakers (16)
Le interviste di Gabriele Maestri (1)
Le interviste di Mario Verger (6)
Le voci degli spot e della solidarietà (4)
Le voci dei Filmakers (5)
Le voci dello sport (2)
Migliorie per i mestieri del doppiaggio (1)
Musicisti & Soundtrack (14)
News & Eventi (205)
Nuovi talenti italiani (3)
Premi prestigiosi (55)
Pubblicazioni AIDAC (9)
Registi & Produttori (1)
Risultati Sondaggi (16)
Speciale Memorial Ferruccio Amendola (3)
Trailers (16)
Videointerviste (4)
Voci alla Radio (1)
Voices - Voci in action Web tv (39)

Argomenti

doppiaggio, wikipedia

Le gallerie di immagini

Ultimi interventi

09 Jan 2011
Domani su Raidue Gran Premio…
28 Dec 2010
Intervista a Paola Valentini…
26 Dec 2010
Giuliano Cenci il creatore di…