
Gianni Pinotti oggi ci porta a conoscenza di un articolo di STOP interamente dedicato ai divi delle telenovelas, famosi negli anni ‘90, grazie ai loro doppiatori italiani.
Nella foto a sinistra la bellissima Veronica Castro doppiata magistralmente da Germana Pasquero (nella foto qui sotto) in “Il segreto di Jolanda” e “Amore proibito”.


Nella foto Carlos Mata che nella versione italiana ha la voce calda e suadente, in “Señora”, di Michele Di Mauro (qui sotto nella foto) attore doppiatore che alterna il doppiaggio al teatro.









Nella foto Grecia Colmenares, applauditissima interprete di “Manuela” doppiata da Anna Radici

Nella foto a sinistra la doppiatrice Anna Radici che ha conosciuto personalmente Grecia definendola “semplice come nei suoi ruoli”
Nella foto sotto a sinistra, una scena tratta dalla telenovela “Marcellina” interpretata da Lucero Hogaza ed Elsa Cardenas. Ad aver doppiato la protagonista è stata Nicoletta Diulgheroff (nella foto qui sotto)


Nicoletta Diulgheroff

Daniela Sgambelluri








