Questo sito contribuisce alla audience di

Doppiaggio dei cartoon - Seminario a Luglio 2009

Il Seminario si terrà il 4 Luglio 2009, organizzato da Scuola Doppiaggio

DOPPIAGGIO DEI CARTOON

Sono aperte le iscrizioni al Seminario

Organizzatore: SCUOLA DOPPIAGGIO
Inizio Workshop inizio Sabato 04 Luglio ore 10,30 fine 18,00
Luogo: ROMA
Indirizzo: M. Soleri, 19
Città/Paese: Rome, Italy
Telefono: 800984577 E-mail: info@professionedoppiaggio.it

Il mondo dei Cartoni Animati cattura da anni le attenzioni e le fantasie degli appassionati, giovani e “meno” giovani , il doppiaggio italiano è cresciuto attraverso i sogni incarnati nei personaggi disegnati. Molti tra i grandi doppiatori del cinema di oggi hanno dato voce agli eroi dei Cartoon Giapponesi e delle fiabe dei classici Disney. Immergiti nei colori e nei suoni di questi magici disegni, rivivi le emozioni e scopri le tecniche del doppiaggio dei Cartoon di ieri e di oggi, un tuffo tra Anime, Toon e Manga dal trampolino del leggìo.

Il seminario offre ai partecipanti l’opportunità di venire a contatto con i professionisti del doppiaggio che danno voce ed anima agli eroi disegnati.

* Vengono presentate, oltre ad una panoramica storica sul cartone animato in Italia, le tecniche del doppiaggio dei Cartoni Animati, la Caratterizzazione attraverso l’uso dei risonanti, l’Interpretazione e l’Adattamento dei dialoghi con particolare riferimento alle differenze tra generi: Cartoni Animati, Anime Manga, Produzione Italiana e Lungometraggi Animati.
* Viene offerta l’opportunità di misurarsi con la pratica! Grazie alla guida di Direttori del Doppiaggio e professionisti del settore ciascun partecipante ha a disposizione leggìo, microfono e materiale di tutti i generi per esercitarsi e testare le proprie capacità, con la possibilità di scoprire una vocazione professionale.

www.professionedoppiaggio.it