Guide

Dragon: The Bruce Lee Story, 1993 USA
Regia: Rob Cohen
Sceneggiatura: Edward Khmara, John Raffo e Rob Cohen, tratta dal libro “Bruce Lee: The Only Man I Knew” di Linda Lee Cadwell
Fotografia: David Eggby
Montaggio: Peter Amundson
Musica: Randy Edelman
Cast
Jason Scott Lee
Lauren Holly
Robert Wagner
Nancy Kwan

Il Film
La vita di Bruce Lee (Scott Lee), dall’infanzia ad Hong Kong al trasferimento negli Stati Uniti, fino al successivo inizio della sua attività come istruttore di arti marziali e, successivamente, come attore.

La vita di Bruce Lee è stata una bellissima avventura, finita, purtroppo, troppo presto. In soli 33 anni di vita è divenuto una leggenda, il primo attore orientale ad avere successo a livello mondiale, il più grande e famoso esponente delle arti marziali cinesi, divenuto un simbolo, un icona, un vero e proprio mito. La sua vita si è divisa tra l’amore per sua moglie, il suo interesse e la sua passione per le arti marziali e la breve, ma intensa, carriera cinematografica.

Nel 1993, nel ventesimo anniversario della sua morte (avvenuta il 20 luglio del 1973), è uscito nelle sale di tutto il mondo “Dragon: La storia di Bruce Lee”, film sulla sua vita ispirato al libro scritto da suo moglie, Linda Lee Cadwell.

Il film mostra la sua infanzia ad Hong Kong, durante la quale inizia ad imparare l’arte del Wing Chun (uno stile del Kung Fu), e la sua successiva scelta di trovare fortuna negli USA. Assistiamo così al suo arrivo a San Francisco, ai problemi razziali e all’incontro con la sua futura moglie, Linda. Il resto è entrato nel mito: la sua lotta per aprire all’occidente la cultura cinese e la sua ricerca fisica e sperimentale, concretizzatasi nei personaggi da lui interpretati nei suoi film.

La sfida più ardua di un film biografico di questo tipo, era la scelta dell’attore a cui affidare il ruolo di Bruce Lee, scelta difficile per le grandi doti atletiche e il grande carisma che sprizzava Bruce. La scelta della produzione è caduta così sul giovane attore Jason Scott Lee (non un parente di Bruce, ma solo un omonimo), attore dotato di una grande fisicità, in grado, pur non a raggiungendo il livello di Bruce, di offrire una prestazione molto buona, sia a livello di recitazione, sia a livello atletico.

Se dal punto di vista degli attori, il giudizio sul film è molto positivo, non altrettanto si può dire della realizzazione e della regia. Il regista e sceneggiatore Rob Cohen, ha scelto la strada della “leggenda”, creando numerose sequenze con demoni e incubi, andando a tralasciare aspetti più interessanti della vita di Bruce Lee, come la sua ricerca, fisica e spirituale, riguardo al Jeet Kunee Do, solo accennato nel film. Altro fattore discutibile è la realizzazione delle sequenza che dovrebbero mostrare i problemi di discriminazione razziale incontrati da Lee al suo arrivo in America, problemi rappresentati nel film con veri e propri cliche da pellicola degli anni cinquanta.

Per fortuna, le scene di combattimento che meglio rappresentano la grande abilità atletica di Bruce, sono l’aspetto migliore del film. Anche grazie all’ottima performance di Jason Scott Lee, le coreografie delle scene di lotta e d’azione sono eccellenti, ben realizzate e mai banali o esagerate.

In definitiva il film si dimostra piacevole, con scene d’azione avvincenti, nonostante molti aspetti siano esagerati. L’unico rammarico è che, della vita di Bruce Lee, si è preferita sottolineare la componente fisica e la carriera cinematografica, dando poco risalto alla filosofia e al pensiero di Bruce, un vero e proprio mito, dentro e fuori dal grande schermo.

Il DVD
La qualità di questa versione DVD del film ad opera della Universal si dimostra, purtroppo, altalenante. Il master è una trasposizione di quello della versione Laser Disc, di conseguenza la qualità delle immagini ne risente, peccando in definizione e presentando delle leggere sgranature delle immagini. L’audio presenta la codifica in Dolby Digital 5.1 solo nella traccia originale in inglese, limitandosi in quella italiana in uno scarno Dolby Surround 2.1.

Il comparto dei contenuti speciali presenta:

- Il commento audio al film del regista (non sottotitolato).
- Un’intervista a Bruce Lee (non sottotitolata in italiano).
- Making Of del film (non sottotitolato in italiano).
- Storyboard della scena iniziale e di alcuni combattimenti del film.
- Dietro le quinte della realizzazione di una scena di combattimento.
- Provini dell’attore Jason Scott Lee.
- Galleria fotografica sulla realizzazione del film.
- Galleria fotografica di Bruce Lee.
- Materiale promozionale del film.
- Note di produzione sul film.
- Filmografia e biografia degli attori e del regista.
- Trailer cinematografico.

Gli extra sono numerosi ed interessanti pur presentando una grossa pecca: non esistono sottotitoli in italiano, ne per gli extra ne per il film, gli unici sottotitoli presenti sono quelli in inglese, in francese e in tedesco. Bisogna comunque dire che i dialoghi e le interviste sono di facile comprensione anche per i meno anglofoni. Da vedere l’interessante intervista a Bruce Lee, un bellissimo spaccato sul suo pensiero e la sua filosofia di vita.

GIUDIZIO FINALE
Film: 6/7
Nonostante qualche forzatura presenta delle scene d’azione ottime, che faranno la gioia dei cultori del cinema di Bruce Lee.
Video: 6 -
Master ereditato dalla versione Laser Disc, denota problemi dovuti alla età.
Audio: 6/7
Dolby Digital presente solo per la traccia audio in inglese, con quella italiana limitata da un modesto Surround 2.1.
Extra: 7
Numerosi ed interessanti, peccato per la mancanza dei sottotitoli in italiano.

Un DVD consigliato ai fans del grande Bruce Lee, che troveranno piacevole il film e molto interessanti i contenuti speciali presenti nel disco.