Guide

CACHE
Memoria ad alta velocità interposta tra la CPU
del microprocessore e la RAM, usata per ridurre il tempo necessario per accedere
ai dati.

CALIBRAZIONE COLORE
Procedura di controllo di
scanner, stampante e monitor in modo da produrre risultati accurati e
prevedibili.

CAMPIONATURA
Processo di conversione di dati
analogici in dati digitali tramite una serie di letture (campionature) a
intervalli regolari di tempo o di spazio.

CAVI A FIBRE
OTTICHE
Cavi fatti da piccole fibre di vetro che usano impulsi di luce
per trasmettere i dati invece dell’elettricità. Hanno una capacità di
trasmissione enormemente maggiore delle normali linee elettriche.

CCD
Charge-Coupled Device. Un dispositivo microelettrico
sensibile alla luce per la registrazione delle immagini. I CCD sono costituiti
da centinaia o migliaia di minuscole celle contenenti un fotodiodo che rileva la
luce e un condensatore che memorizza una carica elettrica. Ogni cella, detta
pixel, immagazzina una carica elettrica proporzionale alla luce.
Sono senzori
analogici. La digitalizzazione avviene quando gli elettroni passano nel
convertitore A/D (analogico/digitale).

CD COMPACT DISC
Un
piccolo disco di plastica usato per archiviare informazioni digitali. Le
informazioni vengono registrate e lette per mezzo di un laser.

CD-R
CD Recordable. Un formato del CD ROM utilizzato
attraverso un masterizzatore di registrare informazioni. I dati non sono
cancellabili e quindi il CD-R può essere registrato una sola volta.

CD-R XA (eXtended Architetture)
Caratterizzato dalla
possibilità opzionale in fase di masterizzazione di terminare il disco o di
lasciarlo aperto per successive aggiunte. Questo formato è noto ancne come
Multisessione.

CD-ROM
(Compact Disk – Read Only
Memory).
Questi CD possono essere scritti una sola volta e letti più volte;
da qui il termine Worm (Write Once Read Many). contengono intorno ai 650 Mb di
dati.
I dispositivi di scrittura CD-Rom rappresentano attualmente uno dei
sistemi più economici per l’archiviazione dei dati.

CD-RW
(Re-Writable)
Compact disc che permette la registrazione e cancellazione
dei dati, con la seguente ri-registrazione.

CGA
Color Graphics
Adepter. Standard ormai in disuso per video a colori di bassa qualità (200×300
pixel) per computer c.d. IBM compatibili.

Chrominance
Quella
parte del segnale dedicata a descrivere la componente cromatica dell’immagine.

CIE (Colori)
Commission Internazionale de l’Eclairage. Il CIE
ha definito alcuni standards per descrivere un qualsiasi colore con dei valori
numerici.
I sistemi più comunemente usati sono il CIExyz ed il CIELab.
Entrambi sono assolutamente indipendenti dalle periferiche di visualizzazione,
come monitor e stampanti.

CLONARE
Processo che consente di
produrre copia identica all’immagine digitale originale.

CMS (Colour
Management System)
Una serie di programmi che assicurano l’uniformità dei
colori dal dispositivo di ingresso a quello di uscita, affinché il risultato
della stampa finale corrisponda all’immagine originale.

CMYK (Cyan,
Magenta, Yellow)
Ovvero Azzurro, Magenta e Giallo. Sono i colori base
usati per le pellicole e i processi di stampa. Sono i colori primari del sistema
dei colori sottrattivo: l’aggiunta di un colore sottrae intensità di luce.
La
combinazione CMY alla massima intensità produce il nero e l’eliminazione in
tutti i colori del bianco.
Tuttavia la combinazione di CMY non consente di
ottenere il nero pieno (K), che per questo motivo viene aggiunto (CMYK).

COLORE (curva di)
Strumento grafico per rappresentare il
colore e per modificare i diversi colori componenti le immagini digitali.

COLORE (sistema di)
Si riferisce alle componenti del colore
usate in un immagine: RGB (Rosso, Verde E Blu) o CMYK (Cyan, Magenta, Giallo e
Nero). E’ anche chiamato spazio del colore o modello del colore.

COLORE (temperatura di)
La temperatura di colore misura il
colore della luce bianca ed è espressa in gradi Kalvin (K). La luce del giorno
varia tra i 4.500K e 12.000K mentra una lampadina a incandescenza produce luce a
circa 2.800K.

Colore primario: Colore fondamentale usato per creare
altri colori.

Colore secondario: Colore ottenuto dalla mescolanza di due
colori primari.

Colore additivi: Tre colori additivi primari, Rosso, Verde e
Blu (RGB). Quando questi tre colori di luce vengono miscelati in proporzioni
uguali producono luce bianca.

COLORIMETRO
Dispositivo per la
misurazione dei colori. Utilizza tre filtri, ciascuno per il Rosso, il Verde e
il Blu. (vedi Spettrofotometro).

COLORSYNC
Software di
gestione sviluppato da Apple. Uniforma la resa dei colori tra le diverse
periferiche utilizzando gli standard CIE per la loro descrizione.

COMPACT FLASH CARD
Supporto di memorizzazione removibile usato
in molte fotocamere digitali; misura 36×42x4 mm. E’ disponibile con capacità da
4 MB a 64 Mb. recentramente IBM ha presentato degli hard disk in formato
CompactFlash con capacità fino a 340 Mb.

COMPRESSIONE
Riduzione delle dimensioni di un file. La
compressione avviene per mezzo di algoritmi (formule matematiche) software che
riducono il numero di bit di un file digitale eliminando le informazioni in
eccesso (vedi Rapporti di compressione).

COMPUTER TO
PLATE
Metodo di scrittura diretta digitale su lastra tipografica Off-set
senza passare attraverso le Fotolito.

CONTRASTO
Rapporto tra
la luminosità massima e minima in un’immagine.

CONVERSIONE A/D

(Analogico/Digitale)

Conversione del segnale analogico in modello binario (digitale) attraverso un apposito dispositivo; è detta anche digitalizzazione, oppure campionatura, se effettuato tramite sequenze di letture (campionature) effettuate ad
intervalli regolari di tempo o di spazio su un segnale continuo.

CONVERTITORE
A/D
Dispositivo usato per convertire i dati analogici in dati digitali.

CORRENTE DI BUIO
Carica elettrica spuria che si forma
progressivamente negli elementi CCD indipendentemente dall’esposizione alla
luce. Essa provoca errori nella lettura dell’immagine.

CPU
Central Processing Unit. Unità di elaborazione centrale
che esegue istruzioni e calcoli in un computer.

CRISTALLO
PIEZOMETRICO
Quarzo o altra sostanza in cui possibile indurre un
differenziale ad alta tensione applicando una pressione attraverso il cristallo
–come avviene negli accendigas domestici.
Al contrario, con la medesima
azione è prevedibile un cambiamento delle sue dimensioni.
Viene usato per
spostare con precisione le matrici CCD ad area in alcune fotocamere digitali e
per spruzzare gocce d’inchiosto adottato per alcune stampanti.

CROPPING
Ritaglio. Il processo di eliminazione di parti non
desiderate di immagini; si riferisce alla scelta del taglio dell’immagine.

CRT
Catode Rey Tube o tubo a raggi catodici. E’ utilizzato
all’interno dei televisori e dei monitor per visualizzare il segnale video. I
CRT utilizzano i colori primari RGB.