Greco e Classici 
Pubblicato
in: VERSIONI
Ultimi interventi
« precedenti 10-
Cari animali

Il culto degli animali nell'antico Egitto (Her. II, 65)
-
Eracle e la prima guerra contro Troia

Un antecedente mitico alla spedizione di Agamennone (Isocrate, Filippo, 111/112)
-
Professione pirata

Tucidide e la pirateria prima di Minosse (I, 5)
-
Non far cadere la sposa!

Tra le braccia del neosposo per varcare la soglia di casa. (Plut., Quaest. Rom. 29)
-
Il ballerino incatenato

Tutti i problemi della traduzione dal greco
-
Bella infedele o brutta fedele?
Le teorie della traduzione
-
Tradurre il participio
Cinque valori diversi per una sola forma nominale
-
TRADURRE DAL GRECO
Piccoli accorgimenti per dare un senso anche alle versioni più ostiche
-
UNA ROCCIA NELL'ARS VERTENDI
Guida all’utilizzo del vocabolario di greco compilato da Lorenzo Rocci
Le categorie della guida
- ANALISI TESTUALE (7)
- BIOGRAFIE (22)
- CLASSICI FRANCESI (1)
- CLASSICI ITALIANI (19)
- CLASSICI LATINI (12)
- CLASSICI PER L'INFANZIA (8)
- COMMEDIA (11)
- Congressi e convegni (55)
- EGITTOLOGIA (5)
- Eneide (3)
- EPICA (41)
- Esopo- Favole (67)
- Etruscologia (1)
- FILOSOFIA (21)
- Greco e Classici (134)
- I Promessi sposi (27)
- Il Giro del Mondo in 80 Libri (3)
- INTERVISTE (9)
- La Divina commedia (4)
- LETTI PER VOI (14)
- Licei d'Italia (6)
- LINGUA ED ETIMOLOGIA (11)
- METRICA (1)
- mitologia greca (17)
- Newsletters (29)
- PALEOGRAFIA GRECA (8)
- PERIODO ELLENISTICO (6)
- PERIODO IMPERIALE (23)
- Pillole (rapidi flash sulle mie letture) (193)
- POESIA LIRICA (23)
- premi nobel (2)
- saranno famosi (59)
- scuola e didattica (59)
- Senofonte (13)
- SINTASSI (4)
- società (19)
- SOFISTICA (13)
- STORIA E STORIOGRAFIA (35)
- TRAGEDIA (25)
- VERSIONI (29)
- versioni assegnate alla maturità (15)
Benedetta Colella








