Dal 1954 in poi, il 16 giugno di ogni anno a Dublino si festeggia il Bloomsday,
ovvero la celebrazione dell’Ulisse di Joyce e delle vicende del suo protagonista, Leopold Bloom.
E quest’anno l’occasione è più che mai speciale!
Il manoscritto originale dell’Ulisse arriverà infatti nella città protagonista delle sue amate, declamate e discusse pagine per essere esposto alla Chester Beatty Library, da poco trasferitasi al Dublin Castle, presso la Clock Tower.
Un’improbabile colazione a base di frattaglie e birra a Sandycove (dove nella Joyce Tower è allestito un museo dedicato allo scrittore) è la prima tappa di un itinerario culturale e goliardico in cui, alla fantasia di Joyce, si somma quella dei dublinesi in festa.
Uno spettacolo itinerante toccherà diverse zone di Dublino e i versi dell’Ulisse riecheggeranno per tutta la città.
Joyce scelse il 16 giugno come data di svolgimento del proprio romanzo perchè proprio in quel giorno del 1904 conobbe Nora Barnacle che in seguito diventò sua moglie (un romantico tributo, no?)
Ma veniamo all’odissea…del manoscritto: è la prima volta che le pagine autografe dell’Ulisse fanno il loro ingresso in Irlanda. La censura dei primi anni del 1900 aveva costretto Joyce (come altri artisti) a cercare altrove il luogo in cui scrivere liberamente ed esprimere i propri pensieri: l’Ulisse prese forma fra Trieste, Zurigo e Parigi ma il manoscritto oggi arriva in Irlanda dagli Stati Uniti, essendo proprietà della Rosenbach Library di Philadelphia.
L’originale del capolavoro fu venduto da Joyce ad un mecenate americano di origine irlandese, tale John Quinn di New York, che nel 1924 lo rivendette a Rosenbach, un colto editore di Philadelphia; quando Rosenbach morì, la Fondazione istituita in suo nome divenne proprietaria del libro.
Rosenbach e Beatty, entrambi appassionati di letteratura e attivi sostenitori di scrittori e artisti, erano amici tra di loro; quale luogo dunque sarebbe stato più adatto della Chester Beatty Library per mostrare ai dublinesi le 837 pagine manoscritte dell’Ulisse?
La mostra sarà intitolata Ulysses in Hand, aprirà i battenti proprio il 16 giugno e si concluderà il 30 Settembre 2000; sarà arricchita da lettere inviate e ricevute da Joyce, da fotografie e da altro materiale ancora.

Arianna Pellegrini








