Guide

Affari tuoi ed il latino

La televisione è diventata ormai un enorme supermercato dove è possibile
trovare di tutto, per tutti i gusti, per tutte le tasche. Sicuramente, come
tutti i grandi supermercati, occorre da parte del cliente, ovvero l’utente in
questo caso, una buona capacità di scegliere ciò che veramente ha valore,
scartando ciò che è scarto o merce di bassa o nessuna qualità.

Faccio questa breve premessa per far convergere la vostra attenzione su un
programma che da vari mesi sulla rete nazionale, RAI UNO, sta riscuotendo un
successo formidabile, quasi imprevisto, sicuramente superiore alle aspettative.
Condotta da Paolo Bonolis, uomo di spettacolo ormai collaudato da una lunga
esperienza televisiva, questa trasmissione sta mettendo in luce una delle qualità
migliori del presentatore: la sua cultura. Non è che manchino in RAI presentatori
di buona cultura, ma Bonolis si fa apprezzare, a mio parere, soprattutto perché
la sua formazione indubbiamente classica emerge in ogni puntata, senza
però che vi sia da parte sua uno sfoggio che vada sopra le righe, e soprattutto
perché tale formazione viene evidenziata con la massima naturalezza.

Mi riferisco in particolare alle numerose citazioni latine fatte abbastanza
di frequente dal presentatore. Sono citazioni fatte in maniera estemporanea,
senza alcuna forzatura. Ripeto, il garbo con cui le citazioni latine sono espresse
conferiscono al discorso una apprezzabile spontaneità, tanto lontana dalle affettazioni
che in televisione si sprecano addirittura, senza freni o controlli.

In sostanza il latino di Bonolis, pur in uno spettacolo popolare destinato
ad un pubblico assai eterogeneo, dimostra che la classe, la preparazione di
un presentatore, si noti, si imponga e faccia sì che il divario fra i
presentatori improvvisati e quelli di razza, per così dire, sia facilmente avvertibile.
Il latino ancora una volta diventa un segno di distinzione, un fiore all’occhiello,
che non è appannaggio di una elite, intendiamoci. Ma un prezioso strumento
che aiuta la comunicazione. Ed i risultati si vedono, perché sono sotto
gli occhi di tutti gli spettatori.

Meditate, gente! Come diceva quel tale presentatore, giustappunto.

Cordialmente,

Vittorio Todisco

Guida di Latino