Questo sito contribuisce alla audience di

La guida risponde

0 Vota

Buzzati - Il colombre

Domanda

Sto cercando disperatmente la recensione di "Il colombre" di Buzzati. Potresti aiutarmi? Grazie Sara

Risposta

Ciao Sara!

Come te la cavi con il francese?!

Le sole informazioni che ho potuto trovare nel Web su "Il colombre" di Dino Buzzati sono infatti in questa lingua…

Tradotto con "Le K", questo testo dà il titolo ad una raccolta di racconti.

E' lo stesso autore che ci spiega che il colombre è un "mostro" temuto da tutti naviganti di tutto il mondo, uno squalo misterioso e più astuto dell'uomo. Per ragioni che forse nessuno conoscerà mai, sceglie una vittima e, una volta scelta, la segue per anni e anni, tutta la vita, se necessario, fino a quando non riesce a divorarla.

La cosa più strana è che nessuno non l'ha mai visto, se non la sua prossima vittima o qualcuno della sua famiglia…

Se, come ti dicevo te la cavi con il francese, puoi dare un'occhiata a questi siti, so che non è molto, ma è ciò che la Rete offre…(riscrivimi se hai difficoltà con la traduzione!)

http://www.multimania.com/myriam/buzzati.html
http://www.lmda.net/mat/MAT00734.html
http://www.chapitre.com/fl/actus/pocket/226600994X.htm

Posso altrimenti consigliarti alcuni testi di approfondimento:

Bonifazi, Teorie del fantastico. Il racconto fantastico in Italia, Longo, 1982; AA.VV.

Dino Buzzati, a cura di A. Fontanella Olschki 1982;

Il sudario delle caligini, N. Giannetto, Olschki 1996.

Sempre a tua disposizione, Lidia

ras*** - 19 anni e 3 mesi fa
Registrati per commentare