Cinzia Di Gennaro
Molte coppie di termini inglesi e norvegesi coesistevano dandoci due parole dal significato identico o leggermente diverso.
Guardiamo l’elenco delle parole sottostante :
| Norse | English |
| anger | wrath |
| nay | no |
| fro | from |
| raise | rear |
| ill | sick |
| bask | bathe |
| skill | craft |
| skin | hide |
| dike | ditch |
| skirt | shirt |
| scatter | shatter |
| skip | shift |
Nel 1066 i normanni conquistarono la Gran Bretagna. Il francese divenne la lingua dell’aristocrazia normanna e aggiunse ulteriori vocabolari all’inglese. Così sorsero molte coppie di parole simili.
| French | English |
| close | shut |
| reply | answer |
| odour | smell |
| annual | yearly |
| demand | ask |
| chamber | room |
| desire | wish |
| power | might |
| ire | wrath / anger |
- vai a: “Origini e Storia della lingua inglese” - terza parte -
15 Mar 2010
28 Nov 2009
22 Nov 2009
