Questo sito contribuisce alla audience di

Il ritorno di Beorhtnoth figlio di Beorhthelm

Nuova edizione da Bompiani

La casa editrice Bompiani da tempo si occupa della pubblicazione delle opere di Tolkien in Italia.

Dal 1° dicembre è disponibile nelle librerie Il ritorno di Beorhtnoth figlio di Beorhthelm, poema allitterativo in forma di dialogo originariamente pubblicato nel 1953 nel sesto volume della rivista Essays and Studies by Members of the English Association.

In Italia è gia stato pubblicato nella raccolta Albero e Foglia ma questa volta si tratta di un’edizione che contiene la traduzione della Battaglia di Maldon, la traduzione del saggio di Tom Shippey sull’opera e una prefazione del curatore Federico Guglielmi. La traduzione dell’opera è di F. Saba Sardi.

Il racconto è ambientato nelle tarde ore del giorno successivo alla Battaglia di Maldon (avvenuta nel 991 in Essex, Inghilterra) e che ispirò il celebre poema medievale omonimo. Due messi dell’abate di Ely (inviati per recuperare il cadavere del conte inglese Beorhtnoth ) di nome Torhthelm e Tìdwald dialogano mentre esaminano le salme dei caduti.

Ultimi interventi

Vedi tutti