Ultimi interventi
« precedenti 10 | prossimi 10 »-
E con piacere ci tocca di parlare di mondiali

Care lettrici, amabili lettori della mia guida in SuperEva, come per ogni manifestazione sportiva che si rispetti, anche ed immancabilmente la Fifa world cup 2006 (insomma il campionato del mondo), sarà al centro delle mie e spero delle vostre attenzioni. Naturalmente trattandosi della lingua e letteratura spagnola metteremo a fuoco il linguaggio giornalistico e non solo dei tanti paesi in cui il castigliano è lingua ufficiale. Ricordo che durante l'importante manifestazione, i paesi su cui ci concentreremo saranno, Spagna, Costa Rica, Ecuador, Paraguay, Argentina e Messico. Vi proporrò di volta in volta gli articoli più "tecnici" o più interessanti, raccolti dai vari periodici on line, ed attraverso una lunga serie di links, potrete comprendere come "la fiebre del fùtbol" abbia davvero contagiato tutto il globo. Cominciamo con la Costa Rica che ahimè ha perso la partita inaugurale con gli amici tedeschi.
-
Grande esordio Dell'Ecuador

Forse inaspettato, ma l'esperienza del trascorso mondiale, ha garantito un incredibile ed indiscutibile successo sulla Polonia, il paese vive una festa degna di una finale vinta.
-
Antonio Cassano a Madrid, non potevo perderlo certo io!!!

So bene di essere un po' in ritardo, so anche che se ne parla tantissimo (forse troppo), ma ad un barese, appassionato di calcio come me, non si può certo negare lo spazio per parlare del "pibe de Bari". Ebbene si adesso è un giocatore del Real Madrid (un grande in bocca al lupo). Vediamo cosa ne pensa la stampa.
-
Fernando Alonso, EL CAMPEÓN DEL MUNDO MÁS JOVEN DE LA HISTORIA
Fernando Alonso il giovane pilota di Formula 1 è nato ad Oviedo. Nella storia dell'automobilismo la Spagna non ha mai potuto contare su un pilota così. Questo intervento è una sua piccola celebrazione.
-
Seconda partita Spagna - Grecia 1-1
Questa volta ecco la cronaca di un match della Spagna da un'altro dei periodici sportivi più conosciuti di Spagna. Seguite i link e nella prima pagina di AS.com anche la cronaca audio dei momenti salienti della partita. Utile esecizio para todos los hispanoshablantes
-
Que pase el Siguiente
Con questo titolo, uno dei più conosciuti periodici sportivi spagnoli "AS", riporta e giudica la vittoria della Spagna nella sua prima partita agli Europei di calcio 2004. Come per tutto il mondo del giornalismo, il linguaggio anche sportivo diventa interessante per gli spunti che offre. Pensiamo a "zona Cesarini" o "rimessa dal fondo". Modismi entrati nel quotidiano extra sportivo. Ecco quindi l'articolo di "AS" per informarsi e studiare.
-
La pelota Basca
Come in ognuna delle regioni italiane, custodi di tradizioni e cultura, anche in Spagna esistono fenomeni "territoriali" che spesso si trasformano in vere e proprie note di colore ed escono dai propri confini per diventare momenti di vera cultura popolare. Oggi parliamo della Pelota Vasca, immortalata in tanti film (vedi anche Bud Spencer e Terence Hill), uno sport che affonda le sue radici nella più remota storia dell'uomo. I suoi giocatori sono leggendari, la sua pratica è da uomini veri, insomma uno sport che rappresenta l'orgoglio e l'identità di un popolo (quello basco) troppo spesso associato ad eventi negativi e luttuosi.
-
Fernando Alonso il nuovo grande idolo di Spagna
Ed eccoci ancora a parlare di sport, el deporte, sarà l'estate, forse solo l'inizio del campionato di Formula 1, ma quella che vi voglio raccontare è una bella storia, quella di un giovane e promettente iderico, di nome Fernando e di cognome Alonso, leggete l'intervento in lingua spagnola ed approfittate, seguendo i links per conoscere un po' del gergo automobilistico, brummmmmmmmmmm brummmmmmmmmmm
-
Valencia e Barcelona, questa non ce la perdonano
Ed eccomi qui ancora a parlare di sport, ancora una volta di calcio. So che molte delle donne che seguono la mia rubrica possono trovarlo un argomento noioso, ma i maschietti, in particolare Interisti e Juventini hanno, con questo intervento, la possiblità di capire attraverso, il gergo calcistico in lingua spagnola, quanto sia bruciante per i nostri cari amici spagnoli, l'eliminazione delle due squadre dalla Champions league. Aprofittatene tutti per conoscere una parte della lingua spesso sconosciuta, molte cose sono divertenti. Questo intervento si divide in parti di articoli dei due periodici sportivi più letti di Spagna ossia, Marca ed AS. Buona lettura !!
-
Ronaldo al Real Madrid e i principi del calcio ....(in c...)
Se fuè al final Ronaldo ha fichado y el Real Madrid ahora tiene màs estrellas del cielo, sigue la crònica del discurso del presidente Florentino Pèrez ante los periodistas españoles. En Italia quedan mil preguntas sin respuestas, el dinero puede todo, pero los aficionados traicionados, ¿ahora tienen que seguir amando el fenòmeno? Para mi los campeones descarados como Ronaldo sòlo merecen una patada en el trasero.
Le categorie della guida
- Arte (3)
- Casa Hispano Americana (16)
- Comincia a parlare da qui!!! (5)
- Curiosità dal mondo della lingua Spagnola (10)
- Deporte ossia lo sport il lingua spagnola (38)
- Don Quijote De La Mancha (25)
- Grammatica ovvero il primo scoglio (28)
- I miei amici , oltre la lingua spagnola (1)
- I paesi di lingua spagnola (7)
- Italiano para hispánicos (2)
- La buona cucina spagnola e latino americana (4)
- La storia di Spagna (6)
- Lingua e letteratura spagnola (13)
- Literatura en español (18)
- Música y canciones (18)
- navigare" in lingua spagnola (17)
- Prontuario per il viaggiatore (2)
- Punteggiatura (1)
- Recensioni libri in castellano (2)
- Un po' di Pratica (4)

950








