
“Mi rinfresco perche’ho caldo ” Avete presente di cosa sto parlando?
Della pubblicita’della nota bibita analcolica che impazza da giorni nei nostri teleschermi: ad un party estivo rigorosamente “Wasp”( in pratica bianco che piu’bianco non si può :-o) un cameriere indiano viene sorpreso dalla padrona di casa a tracannare di nascosto la bibita rinfrescante pubblicizzata.
”Ma cosa sta facendo?!” esclama scandalizzata la fine padrona di casa E SCATTA IL TORMENTONE: una canzoncina in hindi con il tipico ritmo della danza tradizionale indiana in cui il cameriere trascina tutti gli invitati in una coreografia degna di Bollywood cantando con trasporto un’allegra litania nella sua lingua madre mentre sullo schermo appare la traduzione “Mi rinfresco perche’ho caldo ”. La lady snob che prima lo aveva rimproverato chiede rapita al novello show man cosa significasse quel motivo e lui, ammantandosi di un’aura mistica le rifila un tarocco “Segui la voce di tuo spirito!”
Questa deliziosa pubblicita’ non e’altro che una della serie di spot dei piu’vari prodotti che si vanno ispirando al mondo della musica e della danza indiana; come non ricordare per esempio il faccione sorridente dell’ esotica matrona che ci consiglia un detergente per la casa? (Tutti provato, uno solo comprato!) o il volpino ragazzo di Bombay che per conquistare una bella donzella non esita a trasformare il suo macinino su 4 ruote nel clone di una bella macchina occidentale col solo aiuto di uno scalpello?
Mi chiedo come mai l’Occidente si stia interessando della cultura indiana proprio in questo modo ma non so darmi risposta. Quel che e’certo e’che e’anche grazie a cose un po’demenziali come queste che l’”uomo bianco”inzia a vedere un paese come l’India come qualcosa di piu’di un contenitore di stracci e disgrazie no?
Se vi sta venendo voglia di conoscere meglio la danza indiana non lasciate perdere pensando che sia un’impresa troppo ardua: non c’e’bisogno di volare a Calcutta, oramai quasi in ogni grande citta’ci sono corsi che insegnano questa bella arte, potreste avvalervi di Internet per trovar quello piu’vicino a voi, nel frattempo ,nella sezione qui sotto, vi consiglio alcuni siti di carattere generale che potrebbero piacervi:

Angela Picciafuochi








