Guide

Quarantena («Tuesday»)

Usignolo («Nightingale»)

Nel primo episodio, dopo aver contattato un informatore a Cuba, Syd rimane coinvolta in un incidente d’auto sulla strada per l’aeroporto.

Poco dopo si risveglia nel buio sentendo la suoneria di un telefono cellulare, e si accorge di essere stata sepolta viva. Marshall è l’unico a poterla aiutare.

Nel secondo episodio, Vaughn interrompe le indagini sul passato del padre.

Sydney, invece, riesce ad accedere ad alcuni documenti segreti relativi all’attività di Vaughn senior.