
«It’s raining men»
«The Glare»
Nel primo episodio un gay sieropositivo chiede a Rush e Scotty di riaprire le indagini sulla morte del suo compagno, strangolato nel 1983.
Nel secondo, i detective riaprono il caso di un insegnante, ucciso nel ’53.
L’uomo era un attivista che simpatizzava per i comunisti.

Sutterina








