Guide

Fratelli («Brothers»)

La bufera («Derailed»)

Nel primo episodio, il cambio di sesso di Alex, ora Alexis, provoca uno scandalo che costa a Daniel la carica di direttore di Mode.

Al suo posto, viene nominata Wilhelmina.

Brutte notizie anche per Betty, che decide di scaricare Walker.

Nel secondo episodio, Bradford, in carcere con l’accusa di avere assassinato Fey, chiede al figlio di rivolgersi a Grace Chin (Lucy Liu), una famosa penalista di New York.

La donna, però, non accetta l’incarico: quando erano compagni di università, Daniel si era rifiutato di uscire con lei perché non era carina.

La ciliegina sulla torta («Icing On The Cake»)

Non chiedere, non dire («Don’t Ask, Don’t Tell»)

Alexis va su tutte le furie quando scopre che Daniel ha assunto Grace senza prima consultarsi con lei.

Betty, invece, decide di andare alla festa per il compleanno di Charlie con il suo dentista, piuttosto che accettare l’invito di Henry.

Nel secondo episodio, Marc supplica Betty di aiutarlo a nascondere la propria omosessualità alla madre, che si trova a New York per assistere a una sfilata di moda.

L’unico modo è farle credere che Betty è la sua fidanzata.

Intanto, Wilhelmina cerca di sedurre Bradford.

Fuori gioco («Punch Out»)

Lo scandalo Petra-gate («Petra-gate»)

I diari di Fey finiscono in mano a Quincy Jordan, uno scrittore che sta lavorando a una biografia non autorizzata della famiglia Meade.

Betty fa del suo meglio per aiutare Daniel a concentrarsi sul lavoro.

Lui, però, sembra particolarmente attratto dai guai in questo periodo. E così finisce a letto con Petra, un’affascinante modella minorenne.

E’ abbastanza per finire in galera, ma per Daniel c’è ancora una speranza.

Intanto, Alexis viene corteggiata da Rodrigo, affascinante fotografo brasiliano.